v2.3.2.7 (2025.11.19)

- BETA : add filtering options of games in RGSX main app / synced with options sets on web interface
Filter by Region, hide beta and demos, show only one rom per game and select prefered display order

ports/RGSX/__main__.py

@@ -22,7 +22,7 @@ from display import (
     init_display, draw_loading_screen, draw_error_screen, draw_platform_grid,
     draw_progress_screen, draw_controls, draw_virtual_keyboard,
     draw_extension_warning, draw_pause_menu, draw_controls_help, draw_game_list,
-        draw_display_menu,
+        draw_display_menu, draw_filter_menu_choice, draw_filter_advanced, draw_filter_priority_config,
     draw_history_list, draw_clear_history_dialog, draw_cancel_download_dialog,
     draw_confirm_dialog, draw_reload_games_data_dialog, draw_popup, draw_gradient,
     draw_toast, show_toast, THEME_COLORS
@@ -420,6 +420,21 @@ async def main():
     global current_music, music_files, music_folder, joystick
     logger.debug("Début main")
     
+    # Charger les filtres de jeux sauvegardés
+    try:
+        from game_filters import GameFilters
+        from rgsx_settings import load_game_filters
+        config.game_filter_obj = GameFilters()
+        filter_dict = load_game_filters()
+        if filter_dict:
+            config.game_filter_obj.load_from_dict(filter_dict)
+            if config.game_filter_obj.is_active():
+                config.filter_active = True
+                logger.info("Filtres de jeux chargés et actifs")
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Erreur lors du chargement des filtres: {e}")
+        config.game_filter_obj = None
+    
     # Démarrer le serveur web en arrière-plan
     start_web_server()
     
@@ -672,6 +687,10 @@ async def main():
                 "history_error_details",
                 "history_confirm_delete",
                 "history_extract_archive",
+                # Menus filtrage avancé
+                "filter_menu_choice",
+                "filter_advanced",
+                "filter_priority_config",
             }
             if config.menu_state in SIMPLE_HANDLE_STATES:
                 action = handle_controls(event, sources, joystick, screen)
@@ -1070,6 +1089,12 @@ async def main():
             elif config.menu_state == "filter_platforms":
                 from display import draw_filter_platforms_menu
                 draw_filter_platforms_menu(screen)
+            elif config.menu_state == "filter_menu_choice":
+                draw_filter_menu_choice(screen)
+            elif config.menu_state == "filter_advanced":
+                draw_filter_advanced(screen)
+            elif config.menu_state == "filter_priority_config":
+                draw_filter_priority_config(screen)
             elif config.menu_state == "controls_help":
                 draw_controls_help(screen, config.previous_menu_state)
             elif config.menu_state == "history":

ports/RGSX/config.py

@@ -13,7 +13,7 @@ except Exception:
     pygame = None  # type: ignore
 
 # Version actuelle de l'application
-app_version = "2.3.2.4"
+app_version = "2.3.2.7"
 
 
 def get_application_root():
@@ -380,6 +380,11 @@ search_mode = False  # Indicateur si le mode recherche est actif
 search_query = ""  # Chaîne de recherche saisie par l'utilisateur
 filter_active = False  # Indicateur si un filtre est appliqué
 
+# Variables pour le filtrage avancé
+selected_filter_choice = 0  # Index dans le menu de choix de filtrage (recherche / avancé)
+selected_filter_option = 0  # Index dans le menu de filtrage avancé
+game_filter_obj = None  # Objet GameFilters pour le filtrage avancé
+
 # Gestion des états du menu
 needs_redraw = False  # Indicateur si l'écran doit être redessiné
 selected_option = 0  # Index de l'option sélectionnée dans le menu

ports/RGSX/controls.py

@@ -20,12 +20,12 @@ from utils import (
     ensure_download_provider_keys, missing_all_provider_keys, build_provider_paths_string
 )
 from history import load_history, clear_history, add_to_history, save_history
-from language import _  # Import de la fonction de traduction
+from language import _, get_available_languages, set_language  
 from rgsx_settings import (
     get_allow_unknown_extensions, set_display_grid, get_font_family, set_font_family,
     get_show_unsupported_platforms, set_show_unsupported_platforms,
     set_allow_unknown_extensions, get_hide_premium_systems, set_hide_premium_systems,
-    get_sources_mode, set_sources_mode, set_symlink_option, get_symlink_option
+    get_sources_mode, set_sources_mode, set_symlink_option, get_symlink_option, load_rgsx_settings, save_rgsx_settings
 )
 from accessibility import save_accessibility_settings
 from scraper import get_game_metadata, download_image_to_surface
@@ -58,7 +58,12 @@ VALID_STATES = [
     "scraper",                  # écran du scraper avec métadonnées
     "history_error_details",    # détails de l'erreur
     "history_confirm_delete",   # confirmation suppression jeu
-    "history_extract_archive"   # extraction d'archive
+    "history_extract_archive",  # extraction d'archive
+    # Nouveaux menus filtrage avancé
+    "filter_menu_choice",       # menu de choix entre recherche et filtrage avancé
+    "filter_search",            # recherche par nom (existant, mais renommé)
+    "filter_advanced",          # filtrage avancé par région, etc.
+    "filter_priority_config",   # configuration priorité régions pour one-rom-per-game
 ]
 
 def validate_menu_state(state):
@@ -476,8 +481,15 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                 if config.platforms:
                     config.current_platform = config.selected_platform
                     config.games = load_games(config.platforms[config.current_platform])
-                    config.filtered_games = config.games
-                    config.filter_active = False
+                    
+                    # Apply saved filters automatically if any
+                    if config.game_filter_obj and config.game_filter_obj.is_active():
+                        config.filtered_games = config.game_filter_obj.apply_filters(config.games)
+                        config.filter_active = True
+                    else:
+                        config.filtered_games = config.games
+                        config.filter_active = False
+                    
                     config.current_game = 0
                     config.scroll_offset = 0
                     draw_validation_transition(screen, config.current_platform)
@@ -656,14 +668,12 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                                     event.value)
                     config.needs_redraw = True                    
                 elif is_input_matched(event, "filter"):
-                    config.search_mode = True
-                    config.search_query = ""
-                    config.filtered_games = config.games
-                    config.current_game = 0
-                    config.scroll_offset = 0
-                    config.selected_key = (0, 0)
+                    # Afficher le menu de choix entre recherche et filtrage avancé
+                    config.menu_state = "filter_menu_choice"
+                    config.selected_filter_choice = 0
+                    config.previous_menu_state = "game"
                     config.needs_redraw = True
-                    logger.debug("Entrée en mode recherche") 
+                    logger.debug("Ouverture du menu de filtrage") 
                 elif is_input_matched(event, "history"):
                     config.menu_state = "history"
                     config.needs_redraw = True
@@ -1451,7 +1461,7 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
         # Sous-menu Display
         elif config.menu_state == "pause_display_menu":
             sel = getattr(config, 'pause_display_selection', 0)
-            total = 8  # layout, font size, font family, unsupported, unknown, hide premium, filter, back
+            total = 6  # layout, font size, footer font size, font family, allow unknown extensions, back
             if is_input_matched(event, "up"):
                 config.pause_display_selection = (sel - 1) % total
                 config.needs_redraw = True
@@ -1459,7 +1469,6 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                 config.pause_display_selection = (sel + 1) % total
                 config.needs_redraw = True
             elif is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right") or is_input_matched(event, "confirm"):
-                sel = getattr(config, 'pause_display_selection', 0)
                 # 0 layout cycle
                 if sel == 0 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):
                     layouts = [(3,3),(3,4),(4,3),(4,4)]
@@ -1475,14 +1484,12 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                         logger.error(f"Erreur set_display_grid: {e}")
                     config.GRID_COLS = new_cols
                     config.GRID_ROWS = new_rows
-                    # Redémarrage automatique
+                    # Afficher un popup indiquant que le changement sera effectif après redémarrage
                     try:
-                        config.menu_state = "restart_popup"
-                        config.popup_message = _("popup_restarting") if _ else "Restarting..."
-                        config.popup_timer = 2000
-                        restart_application(2000)
+                        config.popup_message = _("popup_layout_changed_restart_required") if _ else "Layout changed. Restart required to apply."
+                        config.popup_timer = 3000
                     except Exception as e:
-                        logger.error(f"Erreur restart après layout: {e}")
+                        logger.error(f"Erreur popup layout: {e}")
                     config.needs_redraw = True
                 # 1 font size
                 elif sel == 1 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):
@@ -1502,8 +1509,21 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                         except Exception as e:
                             logger.error(f"Erreur init polices: {e}")
                         config.needs_redraw = True
-                # 2 font family cycle
-                elif sel == 2 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right") or is_input_matched(event, "confirm")):
+                # 2 footer font size
+                elif sel == 2 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):
+                    from accessibility import update_footer_font_scale
+                    footer_opts = getattr(config, 'footer_font_scale_options', [0.7, 0.8, 0.9, 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 2.0])
+                    idx = getattr(config, 'current_footer_font_scale_index', 3)
+                    idx = max(0, idx-1) if is_input_matched(event, "left") else min(len(footer_opts)-1, idx+1)
+                    if idx != getattr(config, 'current_footer_font_scale_index', 3):
+                        config.current_footer_font_scale_index = idx
+                        try:
+                            update_footer_font_scale()
+                        except Exception as e:
+                            logger.error(f"Erreur update footer font scale: {e}")
+                        config.needs_redraw = True
+                # 3 font family cycle
+                elif sel == 3 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right") or is_input_matched(event, "confirm")):
                     try:
                         families = getattr(config, 'FONT_FAMILIES', ["pixel"]) or ["pixel"]
                         current = get_font_family()
@@ -1536,17 +1556,6 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                         config.needs_redraw = True
                     except Exception as e:
                         logger.error(f"Erreur changement font family: {e}")
-                # 3 unsupported toggle
-                elif sel == 3 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right") or is_input_matched(event, "confirm")):
-                    try:
-                        current = get_show_unsupported_platforms()
-                        new_val = set_show_unsupported_platforms(not current)
-                        load_sources()
-                        config.popup_message = _("menu_show_unsupported_enabled") if new_val else _("menu_show_unsupported_disabled")
-                        config.popup_timer = 3000
-                        config.needs_redraw = True
-                    except Exception as e:
-                        logger.error(f"Erreur toggle unsupported: {e}")
                 # 4 allow unknown extensions
                 elif sel == 4 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right") or is_input_matched(event, "confirm")):
                     try:
@@ -1557,25 +1566,8 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                         config.needs_redraw = True
                     except Exception as e:
                         logger.error(f"Erreur toggle allow_unknown_extensions: {e}")
-                # 5 hide premium systems
-                elif sel == 5 and (is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):
-                    try:
-                        cur = get_hide_premium_systems()
-                        new_val = set_hide_premium_systems(not cur)
-                        config.popup_message = ("Premium hidden" if new_val else "Premium visible") if _ is None else (_("popup_hide_premium_on") if new_val else _("popup_hide_premium_off"))
-                        config.popup_timer = 2500
-                        config.needs_redraw = True
-                    except Exception as e:
-                        logger.error(f"Erreur toggle hide_premium_systems: {e}")
-                # 6 filter platforms
-                elif sel == 6 and (is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "right")):
-                    config.filter_return_to = "pause_display_menu"
-                    config.menu_state = "filter_platforms"
-                    config.selected_filter_index = 0
-                    config.filter_platforms_scroll_offset = 0
-                    config.needs_redraw = True
-                # 7 back
-                elif sel == 7 and (is_input_matched(event, "confirm")):
+                # 5 back
+                elif sel == 5 and is_input_matched(event, "confirm"):
                     config.menu_state = "pause_menu"
                     config.last_state_change_time = pygame.time.get_ticks()
                     config.needs_redraw = True
@@ -1587,7 +1579,7 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
         # Sous-menu Games
         elif config.menu_state == "pause_games_menu":
             sel = getattr(config, 'pause_games_selection', 0)
-            total = 4  # history, source, redownload, back
+            total = 7  # history, source, redownload, unsupported, hide premium, filter, back
             if is_input_matched(event, "up"):
                 config.pause_games_selection = (sel - 1) % total
                 config.needs_redraw = True
@@ -1595,7 +1587,6 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                 config.pause_games_selection = (sel + 1) % total
                 config.needs_redraw = True
             elif is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right"):
-                sel = getattr(config, 'pause_games_selection', 0)
                 if sel == 0 and is_input_matched(event, "confirm"):  # history
                     config.history = load_history()
                     config.current_history_item = 0
@@ -1623,7 +1614,32 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                     config.menu_state = "reload_games_data"
                     config.redownload_confirm_selection = 0
                     config.needs_redraw = True
-                elif sel == 3 and is_input_matched(event, "confirm"):  # back
+                elif sel == 3 and (is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):  # unsupported toggle
+                    try:
+                        current = get_show_unsupported_platforms()
+                        new_val = set_show_unsupported_platforms(not current)
+                        load_sources()
+                        config.popup_message = _("menu_show_unsupported_enabled") if new_val else _("menu_show_unsupported_disabled")
+                        config.popup_timer = 3000
+                        config.needs_redraw = True
+                    except Exception as e:
+                        logger.error(f"Erreur toggle unsupported: {e}")
+                elif sel == 4 and (is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):  # hide premium
+                    try:
+                        cur = get_hide_premium_systems()
+                        new_val = set_hide_premium_systems(not cur)
+                        config.popup_message = ("Premium hidden" if new_val else "Premium visible") if _ is None else (_("popup_hide_premium_on") if new_val else _("popup_hide_premium_off"))
+                        config.popup_timer = 2500
+                        config.needs_redraw = True
+                    except Exception as e:
+                        logger.error(f"Erreur toggle hide_premium_systems: {e}")
+                elif sel == 5 and is_input_matched(event, "confirm"):  # filter platforms
+                    config.filter_return_to = "pause_games_menu"
+                    config.menu_state = "filter_platforms"
+                    config.selected_filter_index = 0
+                    config.filter_platforms_scroll_offset = 0
+                    config.needs_redraw = True
+                elif sel == 6 and is_input_matched(event, "confirm"):  # back
                     config.menu_state = "pause_menu"
                     config.last_state_change_time = pygame.time.get_ticks()
                     config.needs_redraw = True
@@ -1649,7 +1665,6 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                 config.pause_settings_selection = (sel + 1) % total
                 config.needs_redraw = True
             elif is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right"):
-                sel = getattr(config, 'pause_settings_selection', 0)
                 # Option 0: Music toggle
                 if sel == 0 and (is_input_matched(event, "confirm") or is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):
                     config.music_enabled = not config.music_enabled
@@ -1727,7 +1742,6 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                 config.display_menu_selection = (sel + 1) % 5
                 config.needs_redraw = True
             elif is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right") or is_input_matched(event, "confirm"):
-                sel = getattr(config, 'display_menu_selection', 0)
                 # 0: layout change
                 if sel == 0 and (is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right")):
                     layouts = [(3,3),(3,4),(4,3),(4,4)]
@@ -1915,48 +1929,289 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                 config.needs_redraw = True
                 logger.debug("Annulation de la sélection de langue, retour au menu pause")
 
+        # Menu de choix filtrage
+        elif config.menu_state == "filter_menu_choice":
+            if is_input_matched(event, "up"):
+                config.selected_filter_choice = (config.selected_filter_choice - 1) % 2
+                config.needs_redraw = True
+            elif is_input_matched(event, "down"):
+                config.selected_filter_choice = (config.selected_filter_choice + 1) % 2
+                config.needs_redraw = True
+            elif is_input_matched(event, "confirm"):
+                if config.selected_filter_choice == 0:
+                    # Recherche par nom (mode existant)
+                    config.search_mode = True
+                    config.search_query = ""
+                    config.filtered_games = config.games
+                    config.current_game = 0
+                    config.scroll_offset = 0
+                    config.selected_key = (0, 0)
+                    config.menu_state = "game"
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug("Entrée en mode recherche par nom")
+                else:
+                    # Filtrage avancé
+                    from game_filters import GameFilters
+                    from rgsx_settings import load_game_filters
+                    
+                    # Initialiser le filtre
+                    if not hasattr(config, 'game_filter_obj'):
+                        config.game_filter_obj = GameFilters()
+                        filter_dict = load_game_filters()
+                        if filter_dict:
+                            config.game_filter_obj.load_from_dict(filter_dict)
+                    
+                    config.menu_state = "filter_advanced"
+                    config.selected_filter_option = 0
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug("Entrée en filtrage avancé")
+            elif is_input_matched(event, "cancel"):
+                config.menu_state = "game"
+                config.needs_redraw = True
+                logger.debug("Retour à la liste des jeux")
+
+        # Filtrage avancé
+        elif config.menu_state == "filter_advanced":
+            from game_filters import GameFilters
+            from rgsx_settings import save_game_filters
+            
+            # Initialiser le filtre si nécessaire
+            if not hasattr(config, 'game_filter_obj'):
+                config.game_filter_obj = GameFilters()
+                from rgsx_settings import load_game_filters
+                filter_dict = load_game_filters()
+                if filter_dict:
+                    config.game_filter_obj.load_from_dict(filter_dict)
+            
+            # Construire la liste des options (comme dans draw_filter_advanced)
+            options = []
+            options.append(('header', 'region_title'))
+            for region in GameFilters.REGIONS:
+                options.append(('region', region))
+            options.append(('separator', ''))
+            options.append(('header', 'other_options'))
+            options.append(('toggle', 'hide_non_release'))
+            options.append(('toggle', 'one_rom_per_game'))
+            options.append(('button_inline', 'priority_config'))
+            
+            # Boutons séparés (3 boutons au total)
+            buttons = [
+                ('button', 'apply'),
+                ('button', 'reset'),
+                ('button', 'back')
+            ]
+            
+            # Total d'éléments sélectionnables
+            total_items = len(options) + len(buttons)
+            
+            if is_input_matched(event, "up"):
+                # Chercher l'option sélectionnable précédente
+                config.selected_filter_option = (config.selected_filter_option - 1) % total_items
+                while config.selected_filter_option < len(options) and options[config.selected_filter_option][0] in ['header', 'separator']:
+                    config.selected_filter_option = (config.selected_filter_option - 1) % total_items
+                config.needs_redraw = True
+                update_key_state("up", True, event.type, event.key if event.type == pygame.KEYDOWN else 
+                                event.button if event.type == pygame.JOYBUTTONDOWN else 
+                                (event.axis, event.value) if event.type == pygame.JOYAXISMOTION else 
+                                event.value)
+            elif is_input_matched(event, "down"):
+                # Chercher l'option sélectionnable suivante
+                config.selected_filter_option = (config.selected_filter_option + 1) % total_items
+                while config.selected_filter_option < len(options) and options[config.selected_filter_option][0] in ['header', 'separator']:
+                    config.selected_filter_option = (config.selected_filter_option + 1) % total_items
+                config.needs_redraw = True
+                update_key_state("down", True, event.type, event.key if event.type == pygame.KEYDOWN else 
+                                event.button if event.type == pygame.JOYBUTTONDOWN else 
+                                (event.axis, event.value) if event.type == pygame.JOYAXISMOTION else 
+                                event.value)
+            elif is_input_matched(event, "left") or is_input_matched(event, "right"):
+                # Navigation gauche/droite uniquement pour les boutons en bas
+                if config.selected_filter_option >= len(options):
+                    button_index = config.selected_filter_option - len(options)
+                    if is_input_matched(event, "left"):
+                        button_index = (button_index - 1) % len(buttons)
+                    else:
+                        button_index = (button_index + 1) % len(buttons)
+                    config.selected_filter_option = len(options) + button_index
+                    config.needs_redraw = True
+            elif is_input_matched(event, "confirm"):
+                # Déterminer si c'est une option ou un bouton
+                if config.selected_filter_option < len(options):
+                    option_type, *option_data = options[config.selected_filter_option]
+                else:
+                    # C'est un bouton
+                    button_index = config.selected_filter_option - len(options)
+                    option_type, *option_data = buttons[button_index]
+                
+                if option_type == 'region':
+                    # Basculer filtre région: include ↔ exclude (include par défaut)
+                    region = option_data[0]
+                    current_state = config.game_filter_obj.region_filters.get(region, 'include')
+                    if current_state == 'include':
+                        config.game_filter_obj.region_filters[region] = 'exclude'
+                    else:
+                        config.game_filter_obj.region_filters[region] = 'include'
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug(f"Filtre région {region} modifié: {config.game_filter_obj.region_filters[region]}")
+                
+                elif option_type == 'toggle':
+                    toggle_name = option_data[0]
+                    if toggle_name == 'hide_non_release':
+                        config.game_filter_obj.hide_non_release = not config.game_filter_obj.hide_non_release
+                    elif toggle_name == 'one_rom_per_game':
+                        config.game_filter_obj.one_rom_per_game = not config.game_filter_obj.one_rom_per_game
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug(f"Toggle {toggle_name} modifié")
+                
+                elif option_type == 'button_inline':
+                    button_name = option_data[0]
+                    if button_name == 'priority_config':
+                        # Ouvrir le menu de configuration de priorité
+                        config.menu_state = "filter_priority_config"
+                        config.selected_priority_index = 0
+                        config.needs_redraw = True
+                        logger.debug("Ouverture configuration priorité régions")
+                
+                elif option_type == 'button':
+                    button_name = option_data[0]
+                    if button_name == 'apply':
+                        # Appliquer les filtres
+                        save_game_filters(config.game_filter_obj.to_dict())
+                        
+                        # Appliquer aux jeux actuels
+                        if config.game_filter_obj.is_active():
+                            config.filtered_games = config.game_filter_obj.apply_filters(config.games)
+                            config.filter_active = True
+                        else:
+                            config.filtered_games = config.games
+                            config.filter_active = False
+                        
+                        config.current_game = 0
+                        config.scroll_offset = 0
+                        config.menu_state = "game"
+                        config.needs_redraw = True
+                        logger.debug("Filtres appliqués")
+                    
+                    elif button_name == 'reset':
+                        # Réinitialiser les filtres
+                        config.game_filter_obj.reset()
+                        save_game_filters(config.game_filter_obj.to_dict())
+                        config.filtered_games = config.games
+                        config.filter_active = False
+                        config.needs_redraw = True
+                        logger.debug("Filtres réinitialisés")
+                    
+                    elif button_name == 'back':
+                        # Retour sans appliquer
+                        config.menu_state = "game"
+                        config.needs_redraw = True
+                        logger.debug("Retour sans appliquer les filtres")
+            
+            elif is_input_matched(event, "cancel"):
+                config.menu_state = "game"
+                config.needs_redraw = True
+                logger.debug("Annulation du filtrage avancé")
+
+        # Configuration priorité régions
+        elif config.menu_state == "filter_priority_config":
+            from game_filters import GameFilters
+            from rgsx_settings import save_game_filters
+            
+            if not hasattr(config, 'game_filter_obj'):
+                config.game_filter_obj = GameFilters()
+            
+            priority_list = config.game_filter_obj.region_priority
+            total_items = len(priority_list) + 1  # +1 pour le bouton Back
+            
+            if not hasattr(config, 'selected_priority_index'):
+                config.selected_priority_index = 0
+            
+            if is_input_matched(event, "up"):
+                config.selected_priority_index = (config.selected_priority_index - 1) % total_items
+                config.needs_redraw = True
+            elif is_input_matched(event, "down"):
+                config.selected_priority_index = (config.selected_priority_index + 1) % total_items
+                config.needs_redraw = True
+            elif is_input_matched(event, "confirm"):
+                if config.selected_priority_index >= len(priority_list):
+                    # Bouton Back : retour au menu filtrage avancé
+                    save_game_filters(config.game_filter_obj.to_dict())
+                    config.menu_state = "filter_advanced"
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug("Retour au filtrage avancé")
+            elif is_input_matched(event, "left") and config.selected_priority_index < len(priority_list):
+                # Monter la région dans la priorité
+                idx = config.selected_priority_index
+                if idx > 0:
+                    priority_list[idx], priority_list[idx-1] = priority_list[idx-1], priority_list[idx]
+                    config.selected_priority_index = idx - 1
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug(f"Priorité modifiée: {priority_list}")
+            elif is_input_matched(event, "right") and config.selected_priority_index < len(priority_list):
+                # Descendre la région dans la priorité
+                idx = config.selected_priority_index
+                if idx < len(priority_list) - 1:
+                    priority_list[idx], priority_list[idx+1] = priority_list[idx+1], priority_list[idx]
+                    config.selected_priority_index = idx + 1
+                    config.needs_redraw = True
+                    logger.debug(f"Priorité modifiée: {priority_list}")
+            elif is_input_matched(event, "cancel"):
+                # Retour sans sauvegarder
+                config.menu_state = "filter_advanced"
+                config.needs_redraw = True
+                logger.debug("Annulation configuration priorité")
+
     # Menu filtre plateformes
         elif config.menu_state == "filter_platforms":
             total_items = len(config.filter_platforms_selection)
             action_buttons = 4
-            extended_max = total_items + action_buttons - 1
+            # Indices: 0-3 = boutons, 4+ = liste des systèmes
+            extended_max = action_buttons + total_items - 1
             if is_input_matched(event, "up"):
                 if config.selected_filter_index > 0:
                     config.selected_filter_index -= 1
                     config.needs_redraw = True
                 else:
-                    # Wrap vers les boutons (premier bouton) depuis le haut
-                    if total_items > 0:
-                        config.selected_filter_index = total_items
-                        config.needs_redraw = True
+                    # Wrap vers le bas (dernière ligne de la liste)
+                    config.selected_filter_index = extended_max
+                    config.needs_redraw = True
+                # Activer la répétition automatique
+                update_key_state("up", True, event.type, event.key if event.type == pygame.KEYDOWN else 
+                                event.button if event.type == pygame.JOYBUTTONDOWN else 
+                                (event.axis, event.value) if event.type == pygame.JOYAXISMOTION else 
+                                event.value)
             elif is_input_matched(event, "down"):
                 if config.selected_filter_index < extended_max:
                     config.selected_filter_index += 1
                     config.needs_redraw = True
                 else:
-                    # Wrap retour en haut de la liste
+                    # Wrap retour en haut (premier bouton)
                     config.selected_filter_index = 0
                     config.needs_redraw = True
+                # Activer la répétition automatique
+                update_key_state("down", True, event.type, event.key if event.type == pygame.KEYDOWN else 
+                                event.button if event.type == pygame.JOYBUTTONDOWN else 
+                                (event.axis, event.value) if event.type == pygame.JOYAXISMOTION else 
+                                event.value)
             elif is_input_matched(event, "left"):
-                if config.selected_filter_index >= total_items:
-                    if config.selected_filter_index > total_items:
+                # Navigation gauche/droite uniquement pour les boutons (indices 0-3)
+                if config.selected_filter_index < action_buttons:
+                    if config.selected_filter_index > 0:
                         config.selected_filter_index -= 1
                         config.needs_redraw = True
-                # sinon ignorer
+                # sinon ignorer (dans la liste)
             elif is_input_matched(event, "right"):
-                if config.selected_filter_index >= total_items:
-                    if config.selected_filter_index < extended_max:
+                # Navigation gauche/droite uniquement pour les boutons (indices 0-3)
+                if config.selected_filter_index < action_buttons:
+                    if config.selected_filter_index < action_buttons - 1:
                         config.selected_filter_index += 1
                         config.needs_redraw = True
-                # sinon ignorer
+                # sinon ignorer (dans la liste)
             elif is_input_matched(event, "confirm"):
-                if config.selected_filter_index < total_items:
-                    name, hidden = config.filter_platforms_selection[config.selected_filter_index]
-                    config.filter_platforms_selection[config.selected_filter_index] = (name, not hidden)
-                    config.filter_platforms_dirty = True
-                    config.needs_redraw = True
-                else:
-                    btn_idx = config.selected_filter_index - total_items
+                # Indices 0-3 = boutons, 4+ = liste
+                if config.selected_filter_index < action_buttons:
+                    # Action sur un bouton
+                    btn_idx = config.selected_filter_index
                     settings = load_rgsx_settings()
                     if btn_idx == 0:  # all visible
                         config.filter_platforms_selection = [(n, False) for n, _ in config.filter_platforms_selection]
@@ -2002,6 +2257,14 @@ def handle_controls(event, sources, joystick, screen):
                             config.selected_option = 5
                         config.filter_return_to = None
                     config.needs_redraw = True
+                else:
+                    # Action sur un élément de la liste (indices >= action_buttons)
+                    list_index = config.selected_filter_index - action_buttons
+                    if list_index < total_items:
+                        name, hidden = config.filter_platforms_selection[list_index]
+                        config.filter_platforms_selection[list_index] = (name, not hidden)
+                        config.filter_platforms_dirty = True
+                        config.needs_redraw = True
             elif is_input_matched(event, "cancel"):
                 target = getattr(config, 'filter_return_to', 'pause_menu')
                 config.menu_state = target

ports/RGSX/display.py

@@ -8,7 +8,7 @@ from utils import truncate_text_middle, wrap_text, load_system_image, truncate_t
 import logging
 import math
 from history import load_history, is_game_downloaded  
-from language import _  
+from language import _, get_size_units, get_speed_unit  
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -193,7 +193,9 @@ THEME_COLORS = {
     "background_bottom": (60, 80, 100), # noir vers bleu foncé
     # Fond des cadres
     "button_idle": (50, 50, 70, 150),  # Bleu sombre métal
-    # Fond des boutons sélectionnés dans les popups ou menu
+    # Fond des boutons sélectionnés
+    "button_selected": (70, 70, 100, 200),  # Bleu plus clair
+    # Fond des boutons hover dans les popups ou menu
     "button_hover": (255, 0, 255, 220),  # Rose
     # Générique
     "text": (255, 255, 255),  # blanc
@@ -209,6 +211,10 @@ THEME_COLORS = {
     "title_text": (200, 200, 200), # gris clair
     # Bordures
     "border": (150, 150, 150),  # Bordures grises subtiles
+    "border_selected": (0, 255, 0),  # Bordure verte pour sélection
+    # Couleurs pour filtres
+    "green": (0, 255, 0),  # vert
+    "red": (255, 0, 0),  # rouge
 }
 
 # Général, résolution, overlay
@@ -847,13 +853,19 @@ def draw_game_list(screen):
         pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["border"], title_rect_inflated, 2, border_radius=12)
         screen.blit(title_surface, title_rect)
     elif config.filter_active:
-        filter_text = _("game_filter").format(config.search_query)
-        title_surface = config.font.render(filter_text, True, THEME_COLORS["fond_lignes"])
+        # Display filter active indicator with count
+        if hasattr(config, 'game_filter_obj') and config.game_filter_obj and config.game_filter_obj.is_active():
+            total_games = len(config.games)
+            filtered_count = len(games)
+            filter_text = _("filter_games_shown").format(filtered_count, total_games)
+        else:
+            filter_text = _("game_filter").format(config.search_query)
+        title_surface = config.font.render(filter_text, True, THEME_COLORS["green"])
         title_rect = title_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, title_surface.get_height() // 2 + 20))
         title_rect_inflated = title_rect.inflate(60, 30)
         title_rect_inflated.topleft = ((config.screen_width - title_rect_inflated.width) // 2, 10)
         pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["button_idle"], title_rect_inflated, border_radius=12)
-        pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["border"], title_rect_inflated, 2, border_radius=12)
+        pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["border_selected"], title_rect_inflated, 3, border_radius=12)
         screen.blit(title_surface, title_rect)
     else:
         title_text = _("game_count").format(platform_name, game_count)
@@ -956,15 +968,16 @@ def draw_game_scrollbar(screen, scroll_offset, total_items, visible_items, x, y,
     pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["fond_lignes"], (x, scrollbar_y, 15, scrollbar_height), border_radius=4)
 
 def format_size(size):
-    """Convertit une taille en octets en format lisible."""
+    """Convertit une taille en octets en format lisible avec unités adaptées à la langue."""
     if not isinstance(size, (int, float)) or size == 0:
         return "N/A"
     
-    for unit in ['o', 'Ko', 'Mo', 'Go', 'To']:
+    units = get_size_units()
+    for unit in units[:-1]:  # Tous sauf le dernier (Po/PB)
         if size < 1024.0:
             return f"{size:.1f} {unit}"
         size /= 1024.0
-    return f"{size:.1f} Po"
+    return f"{size:.1f} {units[-1]}"  # Dernier niveau (Po/PB)
 
 
 def draw_history_list(screen):
@@ -991,7 +1004,7 @@ def draw_history_list(screen):
         if entry.get("status") in ["Téléchargement", "Downloading"]:
             speed = entry.get("speed", 0.0)
             if speed and speed > 0:
-                speed_str = f" - {speed:.2f} Mo/s"
+                speed_str = f" - {speed:.2f} {get_speed_unit()}"
             break
 
     screen.blit(OVERLAY, (0, 0))
@@ -1036,7 +1049,7 @@ def draw_history_list(screen):
     if history and history[current_history_item_inverted].get("status") in ["Téléchargement", "Downloading"]:
         speed = history[current_history_item_inverted].get("speed", 0.0)
     if speed > 0:
-        speed_str = f"{speed:.2f} Mo/s"
+        speed_str = f"{speed:.2f} {get_speed_unit()}"
         title_text = _("history_title").format(history_count) + f" {speed_str}"
     else:
         title_text = _("history_title").format(history_count)
@@ -2014,12 +2027,14 @@ def draw_pause_display_menu(screen, selected_index):
     fam_label = family_map.get(current_family, current_family)
     font_family_txt = f"{_('submenu_display_font_family') if _ else 'Font'}: < {fam_label} >"
 
+    # Allow unknown extensions
     allow_unknown = get_allow_unknown_extensions()
     status_unknown = _('status_on') if allow_unknown else _('status_off')
     raw_unknown_label = _('submenu_display_allow_unknown_ext') if _ else 'Hide unknown ext warn: {status}'
     if '{status}' in raw_unknown_label:
         raw_unknown_label = raw_unknown_label.split('{status}')[0].rstrip(' :')
     unknown_txt = f"{raw_unknown_label}: < {status_unknown} >"
+
     back_txt = _("menu_back") if _ else "Back"
     options = [layout_txt, font_txt, footer_font_txt, font_family_txt, unknown_txt, back_txt]
     _draw_submenu_generic(screen, _("menu_display"), options, selected_index)
@@ -2319,11 +2334,32 @@ def draw_filter_platforms_menu(screen):
     pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["border"], title_rect_inflated, 2, border_radius=12)
     screen.blit(title_surface, title_rect)
 
-    # Zone liste
+    # Boutons d'action en haut (avant la liste)
+    btn_width = 220
+    btn_height = int(config.screen_height * 0.0463)
+    spacing = 30
+    buttons_y = title_rect_inflated.bottom + 20
+    center_x = config.screen_width // 2
+    actions = [
+        ("filter_all", 0),
+        ("filter_none", 1),
+        ("filter_apply", 2),
+        ("filter_back", 3)
+    ]
+    total_items = len(config.filter_platforms_selection)
+    action_buttons = len(actions)
+    
+    for idx, (key, btn_idx) in enumerate(actions):
+        btn_x = center_x - (len(actions) * (btn_width + spacing) - spacing) // 2 + idx * (btn_width + spacing)
+        is_selected = (config.selected_filter_index == btn_idx)
+        label = _(key)
+        draw_stylized_button(screen, label, btn_x, buttons_y, btn_width, btn_height, selected=is_selected)
+
+    # Zone liste (après les boutons)
     list_width = int(config.screen_width * 0.7)
-    list_height = int(config.screen_height * 0.6)
+    list_height = int(config.screen_height * 0.5)
     list_x = (config.screen_width - list_width) // 2
-    list_y = title_rect_inflated.bottom + 20
+    list_y = buttons_y + btn_height + 20
     pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["button_idle"], (list_x, list_y, list_width, list_height), border_radius=12)
     pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["border"], (list_x, list_y, list_width, list_height), 2, border_radius=12)
 
@@ -2340,12 +2376,13 @@ def draw_filter_platforms_menu(screen):
     elif config.selected_filter_index >= config.filter_platforms_scroll_offset + visible_items:
         config.filter_platforms_scroll_offset = config.selected_filter_index - visible_items + 1
 
-    # Dessiner items
+    # Dessiner items (les indices de la liste commencent à action_buttons)
     for i in range(config.filter_platforms_scroll_offset, min(config.filter_platforms_scroll_offset + visible_items, total_items)):
         name, is_hidden = config.filter_platforms_selection[i]
         idx_on_screen = i - config.filter_platforms_scroll_offset
         y_center = list_y + 10 + idx_on_screen * line_height + line_height // 2
-        selected = (i == config.selected_filter_index)
+        # Les éléments de la liste ont des indices à partir de action_buttons
+        selected = (config.selected_filter_index == action_buttons + i)
         checkbox = "[ ]" if is_hidden else "[X]"  # inversé: coché signifie visible
         # Correction: on veut [X] si visible => is_hidden False
         checkbox = "[X]" if not is_hidden else "[ ]"
@@ -2365,37 +2402,12 @@ def draw_filter_platforms_menu(screen):
         scroll_y = int((config.filter_platforms_scroll_offset / max(1, total_items - visible_items)) * (list_height - 20 - scroll_height))
         pygame.draw.rect(screen, THEME_COLORS["fond_lignes"], (list_x + list_width - 25, list_y + 10 + scroll_y, 10, scroll_height), border_radius=4)
 
-    # Boutons d'action
-    btn_width = 220
-    btn_height = int(config.screen_height * 0.0463)
-    spacing = 30
-    buttons_y = list_y + list_height + 20
-    center_x = config.screen_width // 2
-    actions = [
-        ("filter_all", -2),
-        ("filter_none", -3),
-        ("filter_apply", -4),
-        ("filter_back", -5)
-    ]
-    # Indice spécial sélection boutons quand selected_filter_index >= total_items
-    extra_index_base = total_items
-    # Ajuster selected_filter_index max pour inclure boutons
-    extended_max = total_items + len(actions) - 1
-    if config.selected_filter_index > extended_max:
-        config.selected_filter_index = extended_max
-
-    for idx, (key, offset) in enumerate(actions):
-        btn_x = center_x - (len(actions) * (btn_width + spacing) - spacing) // 2 + idx * (btn_width + spacing)
-        is_selected = (config.selected_filter_index == total_items + idx)
-        label = _(key)
-        draw_stylized_button(screen, label, btn_x, buttons_y, btn_width, btn_height, selected=is_selected)
-
     # Infos bas
     hidden_count = sum(1 for _, h in config.filter_platforms_selection if h)
     visible_count = total_items - hidden_count
     info_text = _("filter_platforms_info").format(visible_count, hidden_count, total_items)
     info_surface = config.small_font.render(info_text, True, THEME_COLORS["text"])
-    info_rect = info_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, buttons_y + btn_height + 30))
+    info_rect = info_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, list_y + list_height + 20))
     screen.blit(info_surface, info_rect)
 
     if config.filter_platforms_dirty:
@@ -3346,3 +3358,301 @@ def draw_scraper_screen(screen):
             url_surface = config.small_font.render(url_text, True, THEME_COLORS["title_text"])
             url_rect = url_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, rect_y + rect_height - 20))
             screen.blit(url_surface, url_rect)
+
+
+def draw_filter_menu_choice(screen):
+    """Affiche le menu de choix entre recherche par nom et filtrage avancé"""
+    screen.blit(OVERLAY, (0, 0))
+    
+    # Titre
+    title = _("filter_menu_title")
+    title_surface = config.title_font.render(title, True, THEME_COLORS["text"])
+    title_rect = title_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, 60))
+    screen.blit(title_surface, title_rect)
+    
+    # Options
+    options = [
+        _("filter_search_by_name"),
+        _("filter_advanced")
+    ]
+    
+    # Calculer positions
+    menu_y = 150
+    button_height = 60
+    button_spacing = 20
+    button_width = 600
+    
+    for i, option in enumerate(options):
+        y = menu_y + i * (button_height + button_spacing)
+        x = (config.screen_width - button_width) // 2
+        
+        # Couleur selon sélection
+        if i == config.selected_filter_choice:
+            color = THEME_COLORS["button_selected"]
+            border_color = THEME_COLORS["border_selected"]
+        else:
+            color = THEME_COLORS["button_idle"]
+            border_color = THEME_COLORS["border"]
+        
+        # Dessiner bouton
+        pygame.draw.rect(screen, color, (x, y, button_width, button_height), border_radius=12)
+        pygame.draw.rect(screen, border_color, (x, y, button_width, button_height), 3, border_radius=12)
+        
+        # Texte
+        text_surface = config.font.render(option, True, THEME_COLORS["text"])
+        text_rect = text_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, y + button_height // 2))
+        screen.blit(text_surface, text_rect)
+
+
+def draw_filter_advanced(screen):
+    """Affiche l'écran de filtrage avancé"""
+    from game_filters import GameFilters
+    
+    screen.blit(OVERLAY, (0, 0))
+    
+    # Titre
+    title = _("filter_advanced_title")
+    title_surface = config.title_font.render(title, True, THEME_COLORS["text"])
+    title_rect = title_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, 40))
+    screen.blit(title_surface, title_rect)
+    
+    # Initialiser le filtre si nécessaire
+    if not hasattr(config, 'game_filter_obj'):
+        config.game_filter_obj = GameFilters()
+        # Charger depuis settings
+        from rgsx_settings import load_game_filters
+        filter_dict = load_game_filters()
+        if filter_dict:
+            config.game_filter_obj.load_from_dict(filter_dict)
+    
+    # Zones d'affichage
+    start_y = 100
+    line_height = 50
+    current_y = start_y
+    
+    # Liste des options
+    options = []
+    
+    # Section Régions
+    region_title = _("filter_region_title")
+    options.append(('header', region_title))
+    
+    for region in GameFilters.REGIONS:
+        region_key = f"filter_region_{region.lower()}"
+        region_label = _(region_key)
+        filter_state = config.game_filter_obj.region_filters.get(region, 'include')  # Par défaut: include
+        
+        if filter_state == 'exclude':
+            status = f"[X] {_('filter_region_exclude')}"
+            color = THEME_COLORS["red"]
+        else:  # 'include'
+            status = f"[V] {_('filter_region_include')}"
+            color = THEME_COLORS["green"]
+        
+        options.append(('region', region, f"{region_label}: {status}", color))
+    
+    # Section Autres options
+    options.append(('separator', ''))
+    options.append(('header', _("filter_other_options")))
+    
+    hide_text = _("filter_hide_non_release")
+    hide_status = "[X]" if config.game_filter_obj.hide_non_release else "[ ]"
+    options.append(('toggle', 'hide_non_release', f"{hide_text}: {hide_status}"))
+    
+    one_rom_text = _("filter_one_rom_per_game")
+    one_rom_status = "[X]" if config.game_filter_obj.one_rom_per_game else "[ ]"
+    # Afficher les 3 premières régions de priorité
+    priority_preview = " → ".join(config.game_filter_obj.region_priority[:3]) + "..."
+    options.append(('toggle', 'one_rom_per_game', f"{one_rom_text}: {one_rom_status}"))
+    options.append(('button_inline', 'priority_config', f"{_('filter_priority_order')}: {priority_preview}"))
+    
+    # Boutons d'action (seront affichés séparément en bas)
+    buttons = [
+        ('apply', _("filter_apply_filters")),
+        ('reset', _("filter_reset_filters")),
+        ('back', _("filter_back"))
+    ]
+    
+    # Afficher les options (sans les boutons)
+    if not hasattr(config, 'selected_filter_option'):
+        config.selected_filter_option = 0
+    
+    # S'assurer que l'index est valide (options + 3 boutons)
+    total_items = len(options) + len(buttons)
+    if config.selected_filter_option >= total_items:
+        config.selected_filter_option = total_items - 1
+    
+    for i, option in enumerate(options):
+        option_type = option[0]
+        
+        if option_type == 'header':
+            # En-tête de section
+            text_surface = config.font.render(option[1], True, THEME_COLORS["title_text"])
+            screen.blit(text_surface, (100, current_y))
+            current_y += line_height
+        
+        elif option_type == 'separator':
+            current_y += 10
+        
+        elif option_type in ['region', 'toggle', 'button_inline']:
+            # Option sélectionnable
+            x = 120
+            width = config.screen_width - 240
+            height = 45
+            
+            # Couleur selon sélection
+            if i == config.selected_filter_option:
+                bg_color = THEME_COLORS["button_selected"]
+                border_color = THEME_COLORS["border_selected"]
+            else:
+                bg_color = THEME_COLORS["button_idle"]
+                border_color = THEME_COLORS["border"]
+            
+            # Dessiner fond
+            pygame.draw.rect(screen, bg_color, (x, current_y, width, height), border_radius=8)
+            pygame.draw.rect(screen, border_color, (x, current_y, width, height), 2, border_radius=8)
+            
+            # Texte
+            if option_type == 'region':
+                text = option[2]
+                text_color = option[3]
+            else:
+                text = option[2]
+                text_color = THEME_COLORS["text"]
+            
+            text_surface = config.font.render(text, True, text_color)
+            text_rect = text_surface.get_rect(left=x + 20, centery=current_y + height // 2)
+            screen.blit(text_surface, text_rect)
+            
+            current_y += height + 10
+    
+    # Afficher les 3 boutons côte à côte en bas
+    # Calculer la position pour éviter la barre de contrôles (hauteur estimée ~60-80px)
+    control_bar_estimated_height = 80
+    button_width = 200
+    button_height = 50
+    button_spacing = 20
+    total_buttons_width = button_width * 3 + button_spacing * 2
+    button_start_x = (config.screen_width - total_buttons_width) // 2
+    button_y = config.screen_height - control_bar_estimated_height - button_height - 20
+    
+    for i, (button_id, button_text) in enumerate(buttons):
+        button_index = len(options) + i
+        button_x = button_start_x + i * (button_width + button_spacing)
+        
+        # Couleur selon sélection
+        if button_index == config.selected_filter_option:
+            bg_color = THEME_COLORS["button_selected"]
+            border_color = THEME_COLORS["border_selected"]
+        else:
+            bg_color = THEME_COLORS["button_idle"]
+            border_color = THEME_COLORS["border"]
+        
+        # Dessiner bouton
+        pygame.draw.rect(screen, bg_color, (button_x, button_y, button_width, button_height), border_radius=8)
+        pygame.draw.rect(screen, border_color, (button_x, button_y, button_width, button_height), 2, border_radius=8)
+        
+        # Texte centré
+        text_surface = config.font.render(button_text, True, THEME_COLORS["text"])
+        text_rect = text_surface.get_rect(center=(button_x + button_width // 2, button_y + button_height // 2))
+        screen.blit(text_surface, text_rect)
+    
+    # Info filtre actif (au-dessus des boutons)
+    if config.game_filter_obj.is_active():
+        info_text = _("filter_active")
+        info_surface = config.small_font.render(info_text, True, THEME_COLORS["green"])
+        info_rect = info_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, button_y - 30))
+        screen.blit(info_surface, info_rect)
+
+
+def draw_filter_priority_config(screen):
+    """Affiche l'écran de configuration de la priorité des régions pour One ROM per game"""
+    from game_filters import GameFilters
+    
+    screen.blit(OVERLAY, (0, 0))
+    
+    # Titre
+    title = _("filter_priority_title")
+    title_surface = config.title_font.render(title, True, THEME_COLORS["text"])
+    title_rect = title_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, 40))
+    screen.blit(title_surface, title_rect)
+    
+    # Description
+    desc = _("filter_priority_desc")
+    desc_surface = config.small_font.render(desc, True, THEME_COLORS["title_text"])
+    desc_rect = desc_surface.get_rect(center=(config.screen_width // 2, 85))
+    screen.blit(desc_surface, desc_rect)
+    
+    # Initialiser le filtre si nécessaire
+    if not hasattr(config, 'game_filter_obj'):
+        from game_filters import GameFilters
+        from rgsx_settings import load_game_filters
+        config.game_filter_obj = GameFilters()
+        filter_dict = load_game_filters()
+        if filter_dict:
+            config.game_filter_obj.load_from_dict(filter_dict)
+    
+    # Liste des régions avec leur priorité
+    start_y = 130
+    line_height = 60
+    
+    if not hasattr(config, 'selected_priority_index'):
+        config.selected_priority_index = 0
+    
+    priority_list = config.game_filter_obj.region_priority.copy()
+    
+    # Afficher chaque région avec sa position
+    for i, region in enumerate(priority_list):
+        y = start_y + i * line_height
+        x = 120
+        width = config.screen_width - 240
+        height = 50
+        
+        # Couleur selon sélection
+        if i == config.selected_priority_index:
+            bg_color = THEME_COLORS["button_selected"]
+            border_color = THEME_COLORS["border_selected"]
+        else:
+            bg_color = THEME_COLORS["button_idle"]
+            border_color = THEME_COLORS["border"]
+        
+        # Dessiner fond
+        pygame.draw.rect(screen, bg_color, (x, y, width, height), border_radius=8)
+        pygame.draw.rect(screen, border_color, (x, y, width, height), 2, border_radius=8)
+        
+        # Numéro de priorité
+        priority_text = f"#{i+1}"
+        priority_surface = config.font.render(priority_text, True, THEME_COLORS["text"])
+        screen.blit(priority_surface, (x + 15, y + (height - priority_surface.get_height()) // 2))
+        
+        # Nom de la région (traduit si possible)
+        region_key = f"filter_region_{region.lower()}"
+        region_label = _(region_key)
+        region_surface = config.font.render(region_label, True, THEME_COLORS["text"])
+        screen.blit(region_surface, (x + 80, y + (height - region_surface.get_height()) // 2))
+        
+        # Flèches pour réorganiser (si sélectionné)
+        if i == config.selected_priority_index:
+            arrows_text = "← →"
+            arrows_surface = config.font.render(arrows_text, True, THEME_COLORS["green"])
+            screen.blit(arrows_surface, (x + width - 50, y + (height - arrows_surface.get_height()) // 2))
+    
+    # Boutons en bas
+    control_bar_estimated_height = 80
+    button_width = 300
+    button_height = 50
+    button_x = (config.screen_width - button_width) // 2
+    button_y = config.screen_height - control_bar_estimated_height - button_height - 20
+    
+    # Bouton Back
+    is_button_selected = config.selected_priority_index >= len(priority_list)
+    bg_color = THEME_COLORS["button_selected"] if is_button_selected else THEME_COLORS["button_idle"]
+    border_color = THEME_COLORS["border_selected"] if is_button_selected else THEME_COLORS["border"]
+    
+    pygame.draw.rect(screen, bg_color, (button_x, button_y, button_width, button_height), border_radius=8)
+    pygame.draw.rect(screen, border_color, (button_x, button_y, button_width, button_height), 2, border_radius=8)
+    
+    back_text = _("filter_back")
+    text_surface = config.font.render(back_text, True, THEME_COLORS["text"])
+    text_rect = text_surface.get_rect(center=(button_x + button_width // 2, button_y + button_height // 2))
+    screen.blit(text_surface, text_rect)

ports/RGSX/game_filters.py

@@ -0,0 +1,237 @@
+#!/usr/bin/env python3
+# -*- coding: utf-8 -*-
+"""
+Module de filtrage des jeux pour RGSX
+Partagé entre l'interface graphique et l'interface web
+"""
+
+import re
+import logging
+from typing import List, Tuple, Dict, Any
+
+logger = logging.getLogger(__name__)
+
+
+class GameFilters:
+    """Classe pour gérer les filtres de jeux"""
+    
+    # Régions disponibles
+    REGIONS = ['USA', 'Canada', 'Europe', 'France', 'Germany', 'Japan', 'Korea', 'World', 'Other']
+    
+    def __init__(self):
+        # Initialiser toutes les régions en mode 'include' par défaut
+        self.region_filters = {region: 'include' for region in self.REGIONS}
+        self.hide_non_release = False
+        self.one_rom_per_game = False
+        self.regex_mode = False
+        self.region_priority = ['USA', 'Canada', 'World', 'Europe', 'Japan', 'Other']
+    
+    def load_from_dict(self, filter_dict: Dict[str, Any]):
+        """Charge les filtres depuis un dictionnaire (depuis settings)"""
+        loaded_region_filters = filter_dict.get('region_filters', {})
+        # Initialiser toutes les régions en 'include' par défaut, puis appliquer celles chargées
+        self.region_filters = {region: 'include' for region in self.REGIONS}
+        self.region_filters.update(loaded_region_filters)
+        
+        self.hide_non_release = filter_dict.get('hide_non_release', False)
+        self.one_rom_per_game = filter_dict.get('one_rom_per_game', False)
+        self.regex_mode = filter_dict.get('regex_mode', False)
+        self.region_priority = filter_dict.get('region_priority', 
+            ['USA', 'Canada', 'World', 'Europe', 'Japan', 'Other'])
+    
+    def to_dict(self) -> Dict[str, Any]:
+        """Convertit les filtres en dictionnaire (pour sauvegarder dans settings)"""
+        return {
+            'region_filters': self.region_filters,
+            'hide_non_release': self.hide_non_release,
+            'one_rom_per_game': self.one_rom_per_game,
+            'regex_mode': self.regex_mode,
+            'region_priority': self.region_priority
+        }
+    
+    def is_active(self) -> bool:
+        """Vérifie si des filtres sont actifs (au moins une région en exclude ou options activées)"""
+        has_exclude = any(state == 'exclude' for state in self.region_filters.values())
+        return (has_exclude or 
+                self.hide_non_release or 
+                self.one_rom_per_game)
+    
+    def reset(self):
+        """Réinitialise tous les filtres (toutes les régions en include)"""
+        self.region_filters = {region: 'include' for region in self.REGIONS}
+        self.hide_non_release = False
+        self.one_rom_per_game = False
+        self.regex_mode = False
+    
+    @staticmethod
+    def get_game_regions(game_name: str) -> List[str]:
+        """Extrait les régions d'un nom de jeu"""
+        name = game_name.upper()
+        regions = []
+        
+        # Patterns de région communs
+        if 'USA' in name or 'US)' in name:
+            regions.append('USA')
+        if 'CANADA' in name or 'CA)' in name:
+            regions.append('Canada')
+        if 'EUROPE' in name or 'EU)' in name:
+            regions.append('Europe')
+        if 'FRANCE' in name or 'FR)' in name:
+            regions.append('France')
+        if 'GERMANY' in name or 'DE)' in name or 'GER)' in name:
+            regions.append('Germany')
+        if 'JAPAN' in name or 'JP)' in name or 'JPN)' in name:
+            regions.append('Japan')
+        if 'KOREA' in name or 'KR)' in name or 'KOR)' in name:
+            regions.append('Korea')
+        if 'WORLD' in name:
+            regions.append('World')
+        
+        # Autres régions
+        if re.search(r'\b(AUSTRALIA|ASIA|KOREA|BRAZIL|CHINA|RUSSIA|SCANDINAVIA|'
+                     r'SPAIN|FRANCE|GERMANY|ITALY|CANADA)\b', name):
+            if 'CANADA' in name:
+                regions.append('Canada')
+            else:
+                regions.append('Other')
+        
+        # Si aucune région trouvée
+        if not regions:
+            regions.append('Other')
+        
+        return regions
+    
+    @staticmethod
+    def is_non_release_game(game_name: str) -> bool:
+        """Vérifie si un jeu est une version non-release (demo, beta, proto)"""
+        name = game_name.upper()
+        non_release_patterns = [
+            r'\([^\)]*BETA[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*DEMO[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*PROTO[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*SAMPLE[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*KIOSK[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*PREVIEW[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*TEST[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*DEBUG[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*ALPHA[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*PRE-RELEASE[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*PRERELEASE[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*UNFINISHED[^\)]*\)',
+            r'\([^\)]*WIP[^\)]*\)',
+            r'\[[^\]]*BETA[^\]]*\]',
+            r'\[[^\]]*DEMO[^\]]*\]',
+            r'\[[^\]]*TEST[^\]]*\]'
+        ]
+        return any(re.search(pattern, name) for pattern in non_release_patterns)
+    
+    @staticmethod
+    def get_base_game_name(game_name: str) -> str:
+        """Obtient le nom de base du jeu (sans régions, versions, etc.)"""
+        base = game_name
+        
+        # Supprimer extensions
+        base = re.sub(r'\.(zip|7z|rar|gz|iso)$', '', base, flags=re.IGNORECASE)
+        
+        # Extraire info disque si présent
+        disc_info = ''
+        disc_match = (re.search(r'\(Dis[ck]\s*(\d+)\)', base, re.IGNORECASE) or
+                      re.search(r'\[Dis[ck]\s*(\d+)\]', base, re.IGNORECASE) or
+                      re.search(r'Dis[ck]\s*(\d+)', base, re.IGNORECASE) or
+                      re.search(r'\(CD\s*(\d+)\)', base, re.IGNORECASE) or
+                      re.search(r'CD\s*(\d+)', base, re.IGNORECASE))
+        if disc_match:
+            disc_info = f' (Disc {disc_match.group(1)})'
+        
+        # Supprimer contenu entre parenthèses et crochets
+        base = re.sub(r'\([^)]*\)', '', base)
+        base = re.sub(r'\[[^\]]*\]', '', base)
+        
+        # Normaliser espaces
+        base = re.sub(r'\s+', ' ', base).strip()
+        
+        # Rajouter info disque
+        base = base + disc_info
+        
+        return base
+    
+    def get_region_priority(self, game_name: str) -> int:
+        """Obtient la priorité de région pour un jeu (pour one-rom-per-game)"""
+        name = game_name.upper()
+        
+        for i, region in enumerate(self.region_priority):
+            region_upper = region.upper()
+            if region_upper in name:
+                return i
+        
+        return len(self.region_priority)  # Autres régions (priorité la plus basse)
+    
+    def apply_filters(self, games: List[Tuple]) -> List[Tuple]:
+        """
+        Applique les filtres à une liste de jeux
+        games: Liste de tuples (game_name, game_url, size)
+        Retourne: Liste filtrée de tuples
+        """
+        if not self.is_active():
+            return games
+        
+        filtered_games = []
+        
+        # Filtrage par région
+        for game in games:
+            game_name = game[0]
+            
+            # Vérifier les filtres de région
+            if self.region_filters:
+                game_regions = self.get_game_regions(game_name)
+                
+                # Vérifier si le jeu a au moins une région incluse
+                has_included_region = False
+                
+                for region in game_regions:
+                    filter_state = self.region_filters.get(region, 'include')
+                    if filter_state == 'include':
+                        has_included_region = True
+                        break  # Si on trouve une région incluse, c'est bon
+                
+                # Le jeu est affiché seulement s'il a au moins une région incluse
+                if not has_included_region:
+                    continue
+            
+            # Filtrer les non-release
+            if self.hide_non_release and self.is_non_release_game(game_name):
+                continue
+            
+            filtered_games.append(game)
+        
+        # Appliquer "one rom per game"
+        if self.one_rom_per_game:
+            filtered_games = self._apply_one_rom_per_game(filtered_games)
+        
+        return filtered_games
+    
+    def _apply_one_rom_per_game(self, games: List[Tuple]) -> List[Tuple]:
+        """Garde seulement une ROM par jeu selon la priorité de région"""
+        games_by_base = {}
+        
+        for game in games:
+            game_name = game[0]
+            base_name = self.get_base_game_name(game_name)
+            
+            if base_name not in games_by_base:
+                games_by_base[base_name] = []
+            
+            games_by_base[base_name].append(game)
+        
+        # Pour chaque jeu de base, garder celui avec la meilleure priorité
+        result = []
+        for base_name, game_list in games_by_base.items():
+            if len(game_list) == 1:
+                result.append(game_list[0])
+            else:
+                # Trier par priorité de région
+                sorted_games = sorted(game_list, 
+                                     key=lambda g: self.get_region_priority(g[0]))
+                result.append(sorted_games[0])
+        
+        return result

ports/RGSX/language.py

@@ -67,6 +67,28 @@ def load_language(lang_code=None):
             return load_language(DEFAULT_LANGUAGE)
         return False
 
+def get_size_units():
+    """Retourne les unités de taille adaptées à la langue courante.
+    
+    Français utilise l'octet (o, Ko, Mo, Go, To, Po)
+    Autres langues utilisent byte (B, KB, MB, GB, TB, PB)
+    """
+    if current_language == "fr":
+        return ['o', 'Ko', 'Mo', 'Go', 'To', 'Po']
+    else:
+        return ['B', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB']
+
+def get_speed_unit():
+    """Retourne l'unité de vitesse adaptée à la langue courante.
+    
+    Français utilise Mo/s
+    Autres langues utilisent MB/s
+    """
+    if current_language == "fr":
+        return "Mo/s"
+    else:
+        return "MB/s"
+
 def get_text(key, default=None):
     """Récupère la traduction correspondant à la clé en garantissant une chaîne.
 

ports/RGSX/languages/de.json

@@ -367,10 +367,44 @@
     "web_filter_regex_mode": "Regex-Suche aktivieren",
     "web_filter_one_rom_per_game": "Eine ROM pro Spiel",
     "web_filter_configure_priority": "Regions-Prioritätsreihenfolge konfigurieren",
-    "filter_all": "Alles auswählen",
-    "filter_none": "Alles abwählen",
+    "filter_all": "Alle auswählen",
+    "filter_none": "Alle abwählen",
     "filter_apply": "Filter anwenden",
+    "accessibility_footer_font_size": "Fußzeilenschriftgröße: {0}",
+    "popup_layout_changed_restart": "Layout geändert auf {0}x{1}. Bitte starten Sie die App neu.",
+    "web_started": "Gestartet",
+    "web_downloading": "Download",
+    "web_in_progress": "In Bearbeitung",
+    "web_added_to_queue": "zur Warteschlange hinzugefügt",
+    "web_download_success": "erfolgreich heruntergeladen!",
+    "web_download_error_for": "Fehler beim Herunterladen von",
+    "web_already_present": "war bereits vorhanden",
+    "filter_menu_title": "Filtermenü",
+    "filter_search_by_name": "Nach Namen suchen",
+    "filter_advanced": "Erweiterte Filterung",
+    "filter_advanced_title": "Erweiterte Spielfilterung",
+    "filter_region_title": "Nach Region filtern",
+    "filter_region_include": "Einschließen",
+    "filter_region_exclude": "Ausschließen",
+    "filter_region_usa": "USA",
+    "filter_region_canada": "Kanada",
+    "filter_region_europe": "Europa",
+    "filter_region_france": "Frankreich",
+    "filter_region_germany": "Deutschland",
+    "filter_region_japan": "Japan",
+    "filter_region_korea": "Korea",
+    "filter_region_world": "Welt",
+    "filter_region_other": "Andere",
+    "filter_other_options": "Weitere Optionen",
+    "filter_hide_non_release": "Demos/Betas/Protos ausblenden",
+    "filter_one_rom_per_game": "Eine ROM pro Spiel",
+    "filter_priority_order": "Prioritätsreihenfolge",
+    "filter_priority_title": "Regionsprioritätskonfiguration",
+    "filter_priority_desc": "Prioritätsreihenfolge für \"Eine ROM pro Spiel\" festlegen",
+    "filter_regex_mode": "Regex-Modus",
+    "filter_apply_filters": "Anwenden",
+    "filter_reset_filters": "Zurücksetzen",
     "filter_back": "Zurück",
-    "accessibility_footer_font_size": "Fußzeilen-Schriftgröße: {0}",
-    "popup_layout_changed_restart": "Layout geändert auf {0}x{1}. Bitte starten Sie die App neu."
+    "filter_active": "Filter aktiv",
+    "filter_games_shown": "{0} Spiel(e) angezeigt"
 }

ports/RGSX/languages/en.json

@@ -367,10 +367,44 @@
     "web_filter_regex_mode": "Enable Regex Search",
     "web_filter_one_rom_per_game": "One ROM Per Game",
     "web_filter_configure_priority": "Configure region priority order",
-    "filter_all": "Check All",
-    "filter_none": "Uncheck All",
-    "filter_apply": "Apply Filter",
-    "filter_back": "Back",
+    "filter_all": "Check all",
+    "filter_none": "Uncheck all",
+    "filter_apply": "Apply filter",
     "accessibility_footer_font_size": "Footer font size: {0}",
-    "popup_layout_changed_restart": "Layout changed to {0}x{1}. Please restart the app to apply."
+    "popup_layout_changed_restart": "Layout changed to {0}x{1}. Please restart the app to apply.",
+    "web_started": "Started",
+    "web_downloading": "Download",
+    "web_in_progress": "In progress",
+    "web_added_to_queue": "added to queue",
+    "web_download_success": "downloaded successfully!",
+    "web_download_error_for": "Error downloading",
+    "web_already_present": "was already present",
+    "filter_menu_title": "Filter Menu",
+    "filter_search_by_name": "Search by name",
+    "filter_advanced": "Advanced filtering",
+    "filter_advanced_title": "Advanced Game Filtering",
+    "filter_region_title": "Filter by region",
+    "filter_region_include": "Include",
+    "filter_region_exclude": "Exclude",
+    "filter_region_usa": "USA",
+    "filter_region_canada": "Canada",
+    "filter_region_europe": "Europe",
+    "filter_region_france": "France",
+    "filter_region_germany": "Germany",
+    "filter_region_japan": "Japan",
+    "filter_region_korea": "Korea",
+    "filter_region_world": "World",
+    "filter_region_other": "Other",
+    "filter_other_options": "Other options",
+    "filter_hide_non_release": "Hide Demos/Betas/Protos",
+    "filter_one_rom_per_game": "One ROM per game",
+    "filter_priority_order": "Priority order",
+    "filter_priority_title": "Region Priority Configuration",
+    "filter_priority_desc": "Set preference order for \"One ROM per game\"",
+    "filter_regex_mode": "Regex Mode",
+    "filter_apply_filters": "Apply",
+    "filter_reset_filters": "Reset",
+    "filter_back": "Back",
+    "filter_active": "Filter active",
+    "filter_games_shown": "{0} game(s) shown"
 }

ports/RGSX/languages/es.json

@@ -370,7 +370,41 @@
     "filter_all": "Marcar todo",
     "filter_none": "Desmarcar todo",
     "filter_apply": "Aplicar filtro",
-    "filter_back": "Volver",
     "accessibility_footer_font_size": "Tamaño fuente pie de página: {0}",
-    "popup_layout_changed_restart": "Diseño cambiado a {0}x{1}. Reinicie la app para aplicar."
+    "popup_layout_changed_restart": "Diseño cambiado a {0}x{1}. Reinicie la app para aplicar.",
+    "web_started": "Iniciado",
+    "web_downloading": "Descarga",
+    "web_in_progress": "En curso",
+    "web_added_to_queue": "añadido a la cola",
+    "web_download_success": "¡descargado con éxito!",
+    "web_download_error_for": "Error al descargar",
+    "web_already_present": "ya estaba presente",
+    "filter_menu_title": "Menú de filtros",
+    "filter_search_by_name": "Buscar por nombre",
+    "filter_advanced": "Filtrado avanzado",
+    "filter_advanced_title": "Filtrado avanzado de juegos",
+    "filter_region_title": "Filtrar por región",
+    "filter_region_include": "Incluir",
+    "filter_region_exclude": "Excluir",
+    "filter_region_usa": "EE.UU.",
+    "filter_region_canada": "Canadá",
+    "filter_region_europe": "Europa",
+    "filter_region_france": "Francia",
+    "filter_region_germany": "Alemania",
+    "filter_region_japan": "Japón",
+    "filter_region_korea": "Corea",
+    "filter_region_world": "Mundial",
+    "filter_region_other": "Otros",
+    "filter_other_options": "Otras opciones",
+    "filter_hide_non_release": "Ocultar Demos/Betas/Protos",
+    "filter_one_rom_per_game": "Una ROM por juego",
+    "filter_priority_order": "Orden de prioridad",
+    "filter_priority_title": "Configuración de prioridad de regiones",
+    "filter_priority_desc": "Definir orden de preferencia para \"Una ROM por juego\"",
+    "filter_regex_mode": "Modo Regex",
+    "filter_apply_filters": "Aplicar",
+    "filter_reset_filters": "Restablecer",
+    "filter_back": "Volver",
+    "filter_active": "Filtro activo",
+    "filter_games_shown": "{0} juego(s) mostrado(s)"
 }

ports/RGSX/languages/fr.json

@@ -370,7 +370,41 @@
     "filter_all": "Tout cocher",
     "filter_none": "Tout décocher",
     "filter_apply": "Appliquer filtre",
-    "filter_back": "Retour",
     "accessibility_footer_font_size": "Taille police pied de page : {0}",
-    "popup_layout_changed_restart": "Disposition changée en {0}x{1}. Veuillez redémarrer l'app pour appliquer."
+    "popup_layout_changed_restart": "Disposition changée en {0}x{1}. Veuillez redémarrer l'app pour appliquer.",
+    "web_started": "Démarré",
+    "web_downloading": "Téléchargement",
+    "web_in_progress": "En cours",
+    "web_added_to_queue": "ajouté à la queue",
+    "web_download_success": "téléchargé avec succès!",
+    "web_download_error_for": "Erreur lors du téléchargement de",
+    "web_already_present": "était déjà présent",
+    "filter_menu_title": "Menu Filtrage",
+    "filter_search_by_name": "Recherche par nom",
+    "filter_advanced": "Filtrage avancé",
+    "filter_advanced_title": "Filtrage avancé des jeux",
+    "filter_region_title": "Filtrer par région",
+    "filter_region_include": "Inclure",
+    "filter_region_exclude": "Exclure",
+    "filter_region_usa": "USA",
+    "filter_region_canada": "Canada",
+    "filter_region_europe": "Europe",
+    "filter_region_france": "France",
+    "filter_region_germany": "Allemagne",
+    "filter_region_japan": "Japon",
+    "filter_region_korea": "Corée",
+    "filter_region_world": "Monde",
+    "filter_region_other": "Autres",
+    "filter_other_options": "Autres options",
+    "filter_hide_non_release": "Masquer Démos/Betas/Protos",
+    "filter_one_rom_per_game": "Une ROM par jeu",
+    "filter_priority_order": "Ordre de priorité",
+    "filter_priority_title": "Configuration de la priorité des régions",
+    "filter_priority_desc": "Définir l'ordre de préférence pour \"Une ROM par jeu\"",
+    "filter_regex_mode": "Mode Regex",
+    "filter_apply_filters": "Appliquer",
+    "filter_reset_filters": "Réinitialiser",
+    "filter_back": "Retour",
+    "filter_active": "Filtre actif",
+    "filter_games_shown": "{0} jeu(x) affiché(s)"
 }

ports/RGSX/languages/it.json

@@ -370,7 +370,41 @@
     "filter_all": "Seleziona tutto",
     "filter_none": "Deseleziona tutto",
     "filter_apply": "Applica filtro",
-    "filter_back": "Indietro",
     "accessibility_footer_font_size": "Dimensione carattere piè di pagina: {0}",
-    "popup_layout_changed_restart": "Layout cambiato in {0}x{1}. Riavviare l'app per applicare."
+    "popup_layout_changed_restart": "Layout cambiato a {0}x{1}. Riavvia l'app per applicare.",
+    "web_started": "Avviato",
+    "web_downloading": "Download",
+    "web_in_progress": "In corso",
+    "web_added_to_queue": "aggiunto alla coda",
+    "web_download_success": "scaricato con successo!",
+    "web_download_error_for": "Errore durante il download di",
+    "web_already_present": "era già presente",
+    "filter_menu_title": "Menu filtri",
+    "filter_search_by_name": "Cerca per nome",
+    "filter_advanced": "Filtro avanzato",
+    "filter_advanced_title": "Filtro avanzato giochi",
+    "filter_region_title": "Filtra per regione",
+    "filter_region_include": "Includi",
+    "filter_region_exclude": "Escludi",
+    "filter_region_usa": "USA",
+    "filter_region_canada": "Canada",
+    "filter_region_europe": "Europa",
+    "filter_region_france": "Francia",
+    "filter_region_germany": "Germania",
+    "filter_region_japan": "Giappone",
+    "filter_region_korea": "Corea",
+    "filter_region_world": "Mondo",
+    "filter_region_other": "Altro",
+    "filter_other_options": "Altre opzioni",
+    "filter_hide_non_release": "Nascondi Demo/Beta/Proto",
+    "filter_one_rom_per_game": "Una ROM per gioco",
+    "filter_priority_order": "Ordine di priorità",
+    "filter_priority_title": "Configurazione priorità regioni",
+    "filter_priority_desc": "Imposta ordine di preferenza per \"Una ROM per gioco\"",
+    "filter_regex_mode": "Modalità Regex",
+    "filter_apply_filters": "Applica",
+    "filter_reset_filters": "Reimposta",
+    "filter_back": "Indietro",
+    "filter_active": "Filtro attivo",
+    "filter_games_shown": "{0} gioco/i mostrato/i"
 }

ports/RGSX/languages/pt.json

@@ -370,7 +370,41 @@
     "filter_all": "Marcar tudo",
     "filter_none": "Desmarcar tudo",
     "filter_apply": "Aplicar filtro",
+    "accessibility_footer_font_size": "Tamanho da fonte do rodapé: {0}",
+    "popup_layout_changed_restart": "Layout alterado para {0}x{1}. Reinicie o app para aplicar.",
+    "web_started": "Iniciado",
+    "web_downloading": "Download",
+    "web_in_progress": "Em andamento",
+    "web_added_to_queue": "adicionado à fila",
+    "web_download_success": "baixado com sucesso!",
+    "web_download_error_for": "Erro ao baixar",
+    "web_already_present": "já estava presente",
+    "filter_menu_title": "Menu de filtros",
+    "filter_search_by_name": "Pesquisar por nome",
+    "filter_advanced": "Filtragem avançada",
+    "filter_advanced_title": "Filtragem avançada de jogos",
+    "filter_region_title": "Filtrar por região",
+    "filter_region_include": "Incluir",
+    "filter_region_exclude": "Excluir",
+    "filter_region_usa": "EUA",
+    "filter_region_canada": "Canadá",
+    "filter_region_europe": "Europa",
+    "filter_region_france": "França",
+    "filter_region_germany": "Alemanha",
+    "filter_region_japan": "Japão",
+    "filter_region_korea": "Coreia",
+    "filter_region_world": "Mundial",
+    "filter_region_other": "Outros",
+    "filter_other_options": "Outras opções",
+    "filter_hide_non_release": "Ocultar Demos/Betas/Protos",
+    "filter_one_rom_per_game": "Uma ROM por jogo",
+    "filter_priority_order": "Ordem de prioridade",
+    "filter_priority_title": "Configuração de prioridade de regiões",
+    "filter_priority_desc": "Definir ordem de preferência para \"Uma ROM por jogo\"",
+    "filter_regex_mode": "Modo Regex",
+    "filter_apply_filters": "Aplicar",
+    "filter_reset_filters": "Redefinir",
     "filter_back": "Voltar",
-    "accessibility_footer_font_size": "Tamanho fonte rodapé: {0}",
-    "popup_layout_changed_restart": "Layout alterado para {0}x{1}. Reinicie o app para aplicar."
+    "filter_active": "Filtro ativo",
+    "filter_games_shown": "{0} jogo(s) exibido(s)"
 }

ports/RGSX/rgsx_settings.py

@@ -339,3 +339,26 @@ def get_language(settings=None):
     if settings is None:
         settings = load_rgsx_settings()
     return settings.get("language", "en")
+
+
+def load_game_filters():
+    """Charge les filtres de jeux depuis rgsx_settings.json."""
+    try:
+        settings = load_rgsx_settings()
+        return settings.get("game_filters", {})
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Error loading game filters: {str(e)}")
+        return {}
+
+
+def save_game_filters(filters_dict):
+    """Sauvegarde les filtres de jeux dans rgsx_settings.json."""
+    try:
+        settings = load_rgsx_settings()
+        settings["game_filters"] = filters_dict
+        save_rgsx_settings(settings)
+        logger.debug(f"Game filters saved: {filters_dict}")
+        return True
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Error saving game filters: {str(e)}")
+        return False

ports/RGSX/rgsx_web.py

@@ -460,8 +460,13 @@ class RGSXHandler(BaseHTTPRequestHandler):
     
     def _send_html(self, html, status=200, etag=None, last_modified=None):
         """Envoie une réponse HTML"""
-        self._set_headers('text/html; charset=utf-8', status, etag=etag, last_modified=last_modified)
-        self.wfile.write(html.encode('utf-8'))
+        try:
+            self._set_headers('text/html; charset=utf-8', status, etag=etag, last_modified=last_modified)
+            self.wfile.write(html.encode('utf-8'))
+        except (ConnectionAbortedError, BrokenPipeError) as e:
+            # La connexion a été fermée par le client, ce n'est pas une erreur critique
+            logger.debug(f"Connexion fermée par le client pendant l'envoi HTML: {e}")
+            pass
 
     def _send_not_found(self):
         """Répond avec un 404 générique."""
@@ -703,10 +708,13 @@ class RGSXHandler(BaseHTTPRequestHandler):
             
             # Route: API - Traductions
             elif path == '/api/translations':
+                # Ajouter le code de langue dans les traductions pour que JS puisse l'utiliser
+                translations_with_lang = TRANSLATIONS.copy()
+                translations_with_lang['_language'] = get_language()
                 self._send_json({
                     'success': True,
                     'language': get_language(),
-                    'translations': TRANSLATIONS
+                    'translations': translations_with_lang
                 })
             
             # Route: API - Liste des jeux d'une plateforme
@@ -1461,6 +1469,47 @@ class RGSXHandler(BaseHTTPRequestHandler):
                         'error': str(e)
                     }, status=500)
             
+            # Route: Sauvegarder seulement les filtres (sauvegarde rapide)
+            elif path == '/api/save_filters':
+                try:
+                    from rgsx_settings import load_rgsx_settings, save_rgsx_settings
+                    
+                    # Charger les settings actuels
+                    current_settings = load_rgsx_settings()
+                    
+                    # Mettre à jour seulement les filtres
+                    if 'game_filters' not in current_settings:
+                        current_settings['game_filters'] = {}
+                    
+                    current_settings['game_filters']['region_filters'] = data.get('region_filters', {})
+                    current_settings['game_filters']['hide_non_release'] = data.get('hide_non_release', False)
+                    current_settings['game_filters']['one_rom_per_game'] = data.get('one_rom_per_game', False)
+                    current_settings['game_filters']['regex_mode'] = data.get('regex_mode', False)
+                    current_settings['game_filters']['region_priority'] = data.get('region_priority', ['USA', 'Canada', 'World', 'Europe', 'Japan', 'Other'])
+                    
+                    # Sauvegarder
+                    save_rgsx_settings(current_settings)
+                    
+                    # Mettre à jour config.game_filter_obj
+                    if hasattr(config, 'game_filter_obj'):
+                        config.game_filter_obj.region_filters = data.get('region_filters', {})
+                        config.game_filter_obj.hide_non_release = data.get('hide_non_release', False)
+                        config.game_filter_obj.one_rom_per_game = data.get('one_rom_per_game', False)
+                        config.game_filter_obj.regex_mode = data.get('regex_mode', False)
+                        config.game_filter_obj.region_priority = data.get('region_priority', ['USA', 'Canada', 'World', 'Europe', 'Japan', 'Other'])
+                    
+                    self._send_json({
+                        'success': True,
+                        'message': 'Filtres sauvegardés'
+                    })
+                    
+                except Exception as e:
+                    logger.error(f"Erreur lors de la sauvegarde des filtres: {e}")
+                    self._send_json({
+                        'success': False,
+                        'error': str(e)
+                    }, status=500)
+            
             # Route: Vider l'historique
             elif path == '/api/clear-history':
                 try:

ports/RGSX/static/css/app.css

@@ -401,6 +401,55 @@ header p { opacity: 0.9; font-size: 1.1em; }
     }
 }
 
+/* Amélioration de la lisibilité des settings */
+#settings-content label {
+    display: block;
+    color: #000;
+    font-weight: bold;
+    margin-bottom: 5px;
+    font-size: 1em;
+}
+
+#settings-content select,
+#settings-content input[type="text"] {
+    width: 100%;
+    padding: 10px;
+    border: 2px solid #ccc;
+    border-radius: 5px;
+    font-size: 16px;
+    background-color: #f8f8f8;
+    color: #000;
+    transition: border-color 0.3s;
+}
+
+#settings-content select:focus,
+#settings-content input[type="text"]:focus {
+    outline: none;
+    border-color: #667eea;
+}
+
+#settings-content input[type="checkbox"] {
+    width: 20px;
+    height: 20px;
+    cursor: pointer;
+    margin-right: 10px;
+}
+
+#settings-content label.checkbox-label {
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    cursor: pointer;
+}
+
+#settings-content label.checkbox-label span {
+    font-weight: bold;
+    color: #000;
+}
+
+#settings-content button {
+    margin-top: 20px;
+}
+
 @media (max-width: 480px) {
     header h1 {
         font-size: 1.5em;

ports/RGSX/static/js/app.js

@@ -135,6 +135,34 @@
             return text;
         }
         
+        // Fonction pour obtenir les unités de taille selon la langue
+        function getSizeUnits() {
+            // Détecter la langue depuis les traductions chargées ou le navigateur
+            const lang = translations['_language'] || navigator.language.substring(0, 2);
+            // Français utilise o, Ko, Mo, Go, To
+            // Autres langues utilisent B, KB, MB, GB, TB
+            return lang === 'fr' ? ['o', 'Ko', 'Mo', 'Go', 'To', 'Po'] : ['B', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB'];
+        }
+        
+        // Fonction pour obtenir l'unité de vitesse selon la langue
+        function getSpeedUnit() {
+            const lang = translations['_language'] || navigator.language.substring(0, 2);
+            return lang === 'fr' ? 'Mo/s' : 'MB/s';
+        }
+        
+        // Fonction pour formater une taille en octets
+        function formatSize(bytes) {
+            if (!bytes || bytes === 0) return 'N/A';
+            const units = getSizeUnits();
+            let size = bytes;
+            let unitIndex = 0;
+            while (size >= 1024 && unitIndex < units.length - 1) {
+                size /= 1024;
+                unitIndex++;
+            }
+            return `${size.toFixed(1)} ${units[unitIndex]}`;
+        }
+        
         // Appliquer les traductions à tous les éléments marqués
         function applyTranslations() {
             // Mettre à jour le titre de la page
@@ -281,6 +309,9 @@
         
         // Restaurer l'état depuis l'URL au chargement
         window.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
+            // Load saved filters first
+            loadSavedFilters();
+            
             const path = window.location.pathname;
             
             if (path.startsWith('/platform/')) {
@@ -450,9 +481,130 @@
         // Filter state: Map of region -> 'include' or 'exclude'
         let regionFilters = new Map();
         
+        // Checkbox filter states (stored globally to restore after page changes)
+        let savedHideNonRelease = false;
+        let savedOneRomPerGame = false;
+        let savedRegexMode = false;
+        
         // Region priority order for "One ROM Per Game" (customizable)
         let regionPriorityOrder = JSON.parse(localStorage.getItem('regionPriorityOrder')) || 
-            ['USA', 'Canada', 'World', 'Europe', 'Japan', 'Other'];
+            ['USA', 'Canada', 'Europe', 'France', 'Germany', 'Japan', 'Korea', 'World', 'Other'];
+        
+        // Save filters to backend
+        async function saveFiltersToBackend() {
+            try {
+                const regionFiltersObj = {};
+                regionFilters.forEach((mode, region) => {
+                    regionFiltersObj[region] = mode;
+                });
+                
+                // Update saved states from checkboxes if they exist
+                if (document.getElementById('hide-non-release')) {
+                    savedHideNonRelease = document.getElementById('hide-non-release').checked;
+                }
+                if (document.getElementById('one-rom-per-game')) {
+                    savedOneRomPerGame = document.getElementById('one-rom-per-game').checked;
+                }
+                if (document.getElementById('regex-mode')) {
+                    savedRegexMode = document.getElementById('regex-mode').checked;
+                }
+                
+                const response = await fetch('/api/save_filters', {
+                    method: 'POST',
+                    headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+                    body: JSON.stringify({
+                        region_filters: regionFiltersObj,
+                        hide_non_release: savedHideNonRelease,
+                        one_rom_per_game: savedOneRomPerGame,
+                        regex_mode: savedRegexMode,
+                        region_priority: regionPriorityOrder
+                    })
+                });
+                
+                const data = await response.json();
+                if (!data.success) {
+                    console.warn('Failed to save filters:', data.error);
+                }
+            } catch (error) {
+                console.warn('Failed to save filters:', error);
+            }
+        }
+
+        // Load saved filters from settings
+        async function loadSavedFilters() {
+            try {
+                const response = await fetch('/api/settings');
+                const data = await response.json();
+                
+                if (data.success && data.settings.game_filters) {
+                    const filters = data.settings.game_filters;
+                    
+                    // Load region filters
+                    if (filters.region_filters) {
+                        regionFilters.clear();
+                        Object.entries(filters.region_filters).forEach(([region, mode]) => {
+                            regionFilters.set(region, mode);
+                        });
+                    }
+                    
+                    // Load region priority
+                    if (filters.region_priority) {
+                        regionPriorityOrder = filters.region_priority;
+                        localStorage.setItem('regionPriorityOrder', JSON.stringify(regionPriorityOrder));
+                    }
+                    
+                    // Save checkbox states to global variables
+                    savedHideNonRelease = filters.hide_non_release || false;
+                    savedOneRomPerGame = filters.one_rom_per_game || false;
+                    savedRegexMode = filters.regex_mode || false;
+                    
+                    // Load checkboxes when they exist (in games view)
+                    if (document.getElementById('hide-non-release')) {
+                        document.getElementById('hide-non-release').checked = savedHideNonRelease;
+                    }
+                    if (document.getElementById('one-rom-per-game')) {
+                        document.getElementById('one-rom-per-game').checked = savedOneRomPerGame;
+                    }
+                    if (document.getElementById('regex-mode')) {
+                        document.getElementById('regex-mode').checked = savedRegexMode;
+                    }
+                }
+            } catch (error) {
+                console.warn('Failed to load saved filters:', error);
+            }
+        }
+        
+        // Restore filter button states in the UI
+        function restoreFilterStates() {
+            // Restore region button states
+            regionFilters.forEach((mode, region) => {
+                const btn = document.querySelector(`.region-btn[data-region="${region}"]`);
+                if (btn) {
+                    if (mode === 'include') {
+                        btn.classList.add('active');
+                        btn.classList.remove('excluded');
+                    } else if (mode === 'exclude') {
+                        btn.classList.remove('active');
+                        btn.classList.add('excluded');
+                    }
+                }
+            });
+            
+            // Restore checkbox states
+            if (document.getElementById('hide-non-release')) {
+                document.getElementById('hide-non-release').checked = savedHideNonRelease;
+            }
+            if (document.getElementById('one-rom-per-game')) {
+                document.getElementById('one-rom-per-game').checked = savedOneRomPerGame;
+            }
+            if (document.getElementById('regex-mode')) {
+                document.getElementById('regex-mode').checked = savedRegexMode;
+            }
+            
+            // Apply filters to display the games correctly
+            applyAllFilters();
+        }
+
 
         // Helper: Extract region(s) from game name - returns array of regions
         function getGameRegions(gameName) {
@@ -462,12 +614,16 @@
             // Common region patterns - check all, not just first match
             // Handle both "(USA)" and "(USA, Europe)" formats
             if (name.includes('USA') || name.includes('US)')) regions.push('USA');
+            if (name.includes('CANADA')) regions.push('Canada');
             if (name.includes('EUROPE') || name.includes('EU)')) regions.push('Europe');
+            if (name.includes('FRANCE') || name.includes('FR)')) regions.push('France');
+            if (name.includes('GERMANY') || name.includes('DE)')) regions.push('Germany');
             if (name.includes('JAPAN') || name.includes('JP)') || name.includes('JPN)')) regions.push('Japan');
+            if (name.includes('KOREA') || name.includes('KR)')) regions.push('Korea');
             if (name.includes('WORLD')) regions.push('World');
             
-            // Check for other regions
-            if (name.match(/\b(AUSTRALIA|ASIA|KOREA|BRAZIL|CHINA|RUSSIA|SCANDINAVIA|SPAIN|FRANCE|GERMANY|ITALY)\b/)) {
+            // Check for other regions (excluding the ones above)
+            if (name.match(/\b(AUSTRALIA|ASIA|BRAZIL|CHINA|RUSSIA|SCANDINAVIA|SPAIN|ITALY)\b/)) {
                 if (!regions.includes('Other')) regions.push('Other');
             }
             
@@ -550,7 +706,10 @@
                 if (region === 'CANADA' && name.includes('CANADA')) return i;
                 if (region === 'WORLD' && name.includes('WORLD')) return i;
                 if (region === 'EUROPE' && (name.includes('EUROPE') || name.includes('EU)'))) return i;
+                if (region === 'FRANCE' && (name.includes('FRANCE') || name.includes('FR)'))) return i;
+                if (region === 'GERMANY' && (name.includes('GERMANY') || name.includes('DE)'))) return i;
                 if (region === 'JAPAN' && (name.includes('JAPAN') || name.includes('JP)') || name.includes('JPN)'))) return i;
+                if (region === 'KOREA' && (name.includes('KOREA') || name.includes('KR)'))) return i;
             }
             
             return regionPriorityOrder.length; // Other regions (lowest priority)
@@ -578,6 +737,7 @@
                 [regionPriorityOrder[idx-1], regionPriorityOrder[idx]];
                 saveRegionPriorityOrder();
                 renderRegionPriorityConfig();
+                saveFiltersToBackend();
             }
         }
         
@@ -589,14 +749,16 @@
                 [regionPriorityOrder[idx+1], regionPriorityOrder[idx]];
                 saveRegionPriorityOrder();
                 renderRegionPriorityConfig();
+                saveFiltersToBackend();
             }
         }
         
         // Reset region priority to default
         function resetRegionPriority() {
-            regionPriorityOrder = ['USA', 'Canada', 'World', 'Europe', 'Japan', 'Other'];
+            regionPriorityOrder = ['USA', 'Canada', 'Europe', 'France', 'Germany', 'Japan', 'Korea', 'World', 'Other'];
             saveRegionPriorityOrder();
             renderRegionPriorityConfig();
+            saveFiltersToBackend();
         }
         
         // Render region priority configuration UI
@@ -613,11 +775,11 @@
                         <span style="font-weight: bold; color: #666; min-width: 25px;">${idx + 1}.</span>
                         <span style="flex: 1; font-weight: 500;">${region}</span>
                         <button onclick="moveRegionUp('${region}')" 
-                                style="padding: 4px 8px; border: 1px solid #ccc; background: white; cursor: pointer; border-radius: 3px;"
-                                ${idx === 0 ? 'disabled' : ''}>▲</button>
+                                style="padding: 4px 8px; border: 1px solid #ccc; background: white; cursor: pointer; border-radius: 3px; font-size: 14px;"
+                                ${idx === 0 ? 'disabled' : ''}>🔼</button>
                         <button onclick="moveRegionDown('${region}')" 
-                                style="padding: 4px 8px; border: 1px solid #ccc; background: white; cursor: pointer; border-radius: 3px;"
-                                ${idx === regionPriorityOrder.length - 1 ? 'disabled' : ''}>▼</button>
+                                style="padding: 4px 8px; border: 1px solid #ccc; background: white; cursor: pointer; border-radius: 3px; font-size: 14px;"
+                                ${idx === regionPriorityOrder.length - 1 ? 'disabled' : ''}>🔽</button>
                     </div>
                 `;
             });
@@ -678,14 +840,15 @@
             }
 
             applyAllFilters();
+            saveFiltersToBackend();
         }
 
         // Apply all filters
         function applyAllFilters() {
             const searchInput = document.getElementById('game-search');
             const searchTerm = searchInput ? searchInput.value : '';
-            const hideNonRelease = document.getElementById('hide-non-release')?.checked || false;
-            const regexMode = document.getElementById('regex-mode')?.checked || false;
+            const hideNonRelease = document.getElementById('hide-non-release')?.checked || savedHideNonRelease;
+            const regexMode = document.getElementById('regex-mode')?.checked || savedRegexMode;
 
             const items = document.querySelectorAll('.game-item');
             let visibleCount = 0;
@@ -776,7 +939,7 @@
             });
 
             // Apply one-rom-per-game filter (after other filters)
-            const oneRomPerGame = document.getElementById('one-rom-per-game')?.checked || false;
+            const oneRomPerGame = document.getElementById('one-rom-per-game')?.checked || savedOneRomPerGame;
             if (oneRomPerGame) {
                 // Group currently visible games by base name
                 const gameGroups = new Map();
@@ -1004,22 +1167,26 @@
                         <div class="filter-row">
                             <span class="filter-label">${t('web_filter_region')}:</span>
                             <button class="region-btn" data-region="USA" onclick="toggleRegionFilter('USA')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1fa-1f1f8.svg" style="width:16px;height:16px" /> USA</button>
-                            <button class="region-btn" data-region="Europe" onclick="toggleRegionFilter('Europe')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1ea-1f1fa.svg" style="width:16px;height:16px" /> Europe</button>                            
+                            <button class="region-btn" data-region="Canada" onclick="toggleRegionFilter('Canada')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1e8-1f1e6.svg" style="width:16px;height:16px" /> Canada</button>
+                            <button class="region-btn" data-region="Europe" onclick="toggleRegionFilter('Europe')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1ea-1f1fa.svg" style="width:16px;height:16px" /> Europe</button>
+                            <button class="region-btn" data-region="France" onclick="toggleRegionFilter('France')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1eb-1f1f7.svg" style="width:16px;height:16px" /> France</button>
+                            <button class="region-btn" data-region="Germany" onclick="toggleRegionFilter('Germany')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1e9-1f1ea.svg" style="width:16px;height:16px" /> Germany</button>
                             <button class="region-btn" data-region="Japan" onclick="toggleRegionFilter('Japan')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1ef-1f1f5.svg" style="width:16px;height:16px" /> Japan</button>
+                            <button class="region-btn" data-region="Korea" onclick="toggleRegionFilter('Korea')"><img src="https://images.emojiterra.com/google/noto-emoji/unicode-16.0/color/svg/1f1f0-1f1f7.svg" style="width:16px;height:16px" /> Korea</button>
                             <button class="region-btn" data-region="World" onclick="toggleRegionFilter('World')">🌍 World</button>
                             <button class="region-btn" data-region="Other" onclick="toggleRegionFilter('Other')">🌐 Other</button>
                         </div>
                         <div class="filter-row">
                             <label class="filter-checkbox">
-                                <input type="checkbox" id="hide-non-release" onchange="applyAllFilters()">
+                                <input type="checkbox" id="hide-non-release" onchange="applyAllFilters(); saveFiltersToBackend();">
                                 <span>${t('web_filter_hide_non_release')}</span>
                             </label>
                             <label class="filter-checkbox">
-                                <input type="checkbox" id="regex-mode" onchange="applyAllFilters()">
+                                <input type="checkbox" id="regex-mode" onchange="applyAllFilters(); saveFiltersToBackend();">
                                 <span>${t('web_filter_regex_mode')}</span>
                             </label>
                             <label class="filter-checkbox">
-                                <input type="checkbox" id="one-rom-per-game" onchange="applyAllFilters()">
+                                <input type="checkbox" id="one-rom-per-game" onchange="applyAllFilters(); saveFiltersToBackend();">
                                 <span>${t('web_filter_one_rom_per_game')} (<span id="region-priority-display">USA → Canada → World → Europe → Japan → Other</span>)</span>
                                 <button onclick="showRegionPriorityConfig()" style="margin-left: 8px; padding: 2px 8px; font-size: 0.9em; background: #666; color: white; border: none; border-radius: 3px; cursor: pointer;" title="${t('web_filter_configure_priority')}">⚙️</button>
                             </label>
@@ -1054,6 +1221,9 @@
                 `;
                 container.innerHTML = html;
                 
+                // Restore filter states from loaded settings
+                restoreFilterStates();
+                
                 // Appliquer le tri par défaut (A-Z)
                 sortGames(currentGameSort);
                 
@@ -1102,8 +1272,8 @@
                     
                     // Afficher un toast de succès (pas de redirection de page)
                     const toastMsg = mode === 'queue' 
-                        ? `📋 "${gameName}" ajouté à la queue`
-                        : `⬇️ Téléchargement de "${gameName}" lancé`;
+                        ? `📋 "${gameName}" ${t('web_added_to_queue')}`
+                        : `⬇️ ${t('web_downloading')}: "${gameName}"`;
                     showToast(toastMsg, 'success', 3000);
                     
                 } else {
@@ -1198,7 +1368,7 @@
                     const speed = info.speed || 0;
                     
                     // Utiliser game_name si disponible, sinon extraire de l'URL
-                    let fileName = info.game_name || 'Téléchargement';
+                    let fileName = info.game_name || t('web_downloading');
                     if (!info.game_name) {
                         try {
                             fileName = decodeURIComponent(url.split('/').pop());
@@ -1224,11 +1394,11 @@
                                 </div>
                                 <div style="display: flex; justify-content: space-between; margin-top: 5px; font-size: 0.9em;">
                                     <span>${status} - ${percent.toFixed(1)}%</span>
-                                    <span>${speed > 0 ? speed.toFixed(2) + ' Mo/s' : ''}</span>
+                                    <span>${speed > 0 ? speed.toFixed(2) + ' ' + getSpeedUnit() : ''}</span>
                                 </div>
-                                ${total > 0 ? `<div style="font-size: 0.85em; color: #666;">${(downloaded / 1024 / 1024).toFixed(1)} Mo / ${(total / 1024 / 1024).toFixed(1)} Mo</div>` : ''}
+                                ${total > 0 ? `<div style="font-size: 0.85em; color: #666;">${formatSize(downloaded)} / ${formatSize(total)}</div>` : ''}
                                 <div style="margin-top: 3px; font-size: 0.85em; color: #666;">
-                                    📅 Démarré: ${info.timestamp || 'N/A'}
+                                    📅 ${t('web_started')}: ${info.timestamp || 'N/A'}
                                 </div>
                             </div>
                         </div>
@@ -1264,10 +1434,10 @@
                                     const percent = info.progress_percent || 0;
                                     const downloaded = info.downloaded_size || 0;
                                     const total = info.total_size || 0;
-                                    const status = info.status || 'En cours';
+                                    const status = info.status || t('web_in_progress');
                                     const speed = info.speed || 0;
                                     
-                                    let fileName = info.game_name || 'Téléchargement';
+                                    let fileName = info.game_name || t('web_downloading');
                                     if (!info.game_name) {
                                         try {
                                             fileName = decodeURIComponent(url.split('/').pop());
@@ -1292,11 +1462,11 @@
                                                 </div>
                                                 <div style="display: flex; justify-content: space-between; margin-top: 5px; font-size: 0.9em;">
                                                     <span>${status} - ${percent.toFixed(1)}%</span>
-                                                    <span>${speed > 0 ? speed.toFixed(2) + ' Mo/s' : ''}</span>
+                                                    <span>${speed > 0 ? speed.toFixed(2) + ' ' + getSpeedUnit() : ''}</span>
                                                 </div>
-                                                ${total > 0 ? `<div style="font-size: 0.85em; color: #666;">${(downloaded / 1024 / 1024).toFixed(1)} Mo / ${(total / 1024 / 1024).toFixed(1)} Mo</div>` : ''}
+                                                ${total > 0 ? `<div style="font-size: 0.85em; color: #666;">${formatSize(downloaded)} / ${formatSize(total)}</div>` : ''}
                                                 <div style="margin-top: 3px; font-size: 0.85em; color: #666;">
-                                                    📅 Démarré: ${info.timestamp || 'N/A'}
+                                                    📅 ${t('web_started')}: ${info.timestamp || 'N/A'}
                                                 </div>
                                             </div>
                                         </div>
@@ -1446,13 +1616,13 @@
                     // Si ce téléchargement n'était pas tracké et il est maintenant complété/erreur/etc
                     if (!trackedDownloads[gameKey]) {
                         if (status === 'Download_OK' || status === 'Completed') {
-                            showToast(`✅ "${entry.game_name}" téléchargé avec succès!`, 'success', 4000);
+                            showToast(`✅ "${entry.game_name}" ${t('web_download_success')}`, 'success', 4000);
                             trackedDownloads[gameKey] = 'completed';
                         } else if (status === 'Erreur' || status === 'error') {
-                            showToast(`❌ Erreur lors du téléchargement de "${entry.game_name}"`, 'error', 5000);
+                            showToast(`❌ ${t('web_download_error_for')} "${entry.game_name}"`, 'error', 5000);
                             trackedDownloads[gameKey] = 'error';
                         } else if (status === 'Already_Present') {
-                            showToast(`ℹ️ "${entry.game_name}" était déjà présent`, 'info', 3000);
+                            showToast(`ℹ️ "${entry.game_name}" ${t('web_already_present')}`, 'info', 3000);
                             trackedDownloads[gameKey] = 'already_present';
                         } else if (status === 'Canceled') {
                             // Ne pas afficher de toast pour les téléchargements annulés
@@ -1510,8 +1680,8 @@
                     const isCanceled = status === 'Canceled';
                     const isAlreadyPresent = status === 'Already_Present';
                     const isQueued = status === 'Queued';
-                    const isDownloading = status === 'Downloading' || status === 'Téléchargement' || status === 'Downloading' || 
-                                         status === 'Connecting' || status === 'Extracting' || status.startsWith('Try ');
+                    const isDownloading = status === 'Downloading' || status === 'Connecting' || 
+                                         status === 'Extracting' || status.startsWith('Try ');
                     const isSuccess = status === 'Download_OK' || status === 'Completed';
                     
                     // Déterminer l'icône et la couleur
@@ -1541,7 +1711,7 @@
                         statusText = statusDownloading;
                     }
                     
-                    const totalMo = h.total_size ? (h.total_size / 1024 / 1024).toFixed(1) : 'N/A';
+                    const sizeFormatted = h.total_size ? formatSize(h.total_size) : 'N/A';
                     const platform = h.platform || 'N/A';
                     const timestamp = h.timestamp || 'N/A';
                     
@@ -1559,7 +1729,7 @@
                                         📦 ${platformLabel}: ${platform}
                                     </div>
                                     <div style="margin-top: 3px; font-size: 0.85em; color: #666;">
-                                        💾 ${sizeLabel}: ${totalMo} Mo
+                                        💾 ${sizeLabel}: ${sizeFormatted}
                                     </div>
                                     <div style="margin-top: 3px; font-size: 0.85em; color: #666;">
                                         📅 Date: ${timestamp}
@@ -1744,12 +1914,12 @@
                     <h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 15px;">RGSX Configuration ⚙️</h3>
                     
                     <div style="margin-bottom: 20px; background: #f0f8ff; padding: 15px; border-radius: 8px; border: 2px solid #007bff;">
-                        <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;">📁 ${t('web_settings_roms_folder')}</label>
+                        <label style="display: block; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;">📁 ${t('web_settings_roms_folder')}</label>
                         <div style="display: flex; gap: 10px; margin-bottom: 8px; flex-wrap: wrap;">
                             <input type="text" id="setting-roms-folder" value="${settings.roms_folder || ''}" 
                                    data-translate-placeholder="web_settings_roms_placeholder"
                                    placeholder="${t('web_settings_roms_placeholder')}"
-                                   style="flex: 1; min-width: 200px; padding: 10px; border: 2px solid #ddd; border-radius: 5px; font-size: 16px;">
+                                   style="flex: 1; min-width: 200px;">
                             <button onclick="browseRomsFolder()" 
                                     style="background: linear-gradient(135deg, #007bff 0%, #0056b3 100%); color: white; border: none; padding: 10px 20px; border-radius: 5px; font-weight: bold; cursor: pointer; white-space: nowrap; flex-shrink: 0;">
                                 📂 ${t('web_settings_browse')}
@@ -1764,8 +1934,8 @@
                     
                     <div style="background: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 8px;">
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;">🌍 ${t('web_settings_language')}</label>
-                            <select id="setting-language" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #ddd; border-radius: 5px; font-size: 16px;">
+                            <label>🌍 ${t('web_settings_language')}</label>
+                            <select id="setting-language">
                                 <option value="en" ${settings.language === 'en' ? 'selected' : ''}>English</option>
                                 <option value="fr" ${settings.language === 'fr' ? 'selected' : ''}>Français</option>
                                 <option value="es" ${settings.language === 'es' ? 'selected' : ''}>Español</option>
@@ -1776,23 +1946,22 @@
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: flex; align-items: center; cursor: pointer;">
-                                <input type="checkbox" id="setting-music" ${settings.music_enabled ? 'checked' : ''} 
-                                       style="width: 20px; height: 20px; margin-right: 10px;">
-                                <span style="font-weight: bold;">🎵 ${t('web_settings_music')}</span>
+                            <label class="checkbox-label">
+                                <input type="checkbox" id="setting-music" ${settings.music_enabled ? 'checked' : ''}>
+                                <span>🎵 ${t('web_settings_music')}</span>
                             </label>
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;">🔤 ${t('web_settings_font_scale')} (${settings.accessibility?.font_scale || 1.0})</label>
+                            <label>🔤 ${t('web_settings_font_scale')} (${settings.accessibility?.font_scale || 1.0})</label>
                             <input type="range" id="setting-font-scale" min="0.5" max="2.0" step="0.1" 
                                    value="${settings.accessibility?.font_scale || 1.0}"
                                    style="width: 100%;">
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;">📐 ${t('web_settings_grid')}</label>
-                            <select id="setting-grid" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #ddd; border-radius: 5px; font-size: 16px;">
+                            <label>📐 ${t('web_settings_grid')}</label>
+                            <select id="setting-grid">
                                 <option value="3x3" ${settings.display?.grid === '3x3' ? 'selected' : ''}>3x3</option>
                                 <option value="3x4" ${settings.display?.grid === '3x4' ? 'selected' : ''}>3x4</option>
                                 <option value="4x3" ${settings.display?.grid === '4x3' ? 'selected' : ''}>4x3</option>
@@ -1801,54 +1970,50 @@
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;">🖋️ ${t('web_settings_font_family')}</label>
-                            <select id="setting-font-family" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #ddd; border-radius: 5px; font-size: 16px;">
+                            <label>🖋️ ${t('web_settings_font_family')}</label>
+                            <select id="setting-font-family">
                                 <option value="pixel" ${settings.display?.font_family === 'pixel' ? 'selected' : ''}>Pixel</option>
                                 <option value="dejavu" ${settings.display?.font_family === 'dejavu' ? 'selected' : ''}>DejaVu</option>
                             </select>
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: flex; align-items: center; cursor: pointer;">
-                                <input type="checkbox" id="setting-symlink" ${settings.symlink?.enabled ? 'checked' : ''} 
-                                       style="width: 20px; height: 20px; margin-right: 10px;">
-                                <span style="font-weight: bold;">🔗 ${t('web_settings_symlink')}</span>
+                            <label class="checkbox-label">
+                                <input type="checkbox" id="setting-symlink" ${settings.symlink?.enabled ? 'checked' : ''}>
+                                <span>🔗 ${t('web_settings_symlink')}</span>
                             </label>
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;">📦 ${t('web_settings_source_mode')}</label>
-                            <select id="setting-sources-mode" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #ddd; border-radius: 5px; font-size: 16px;">
+                            <label>📦 ${t('web_settings_source_mode')}</label>
+                            <select id="setting-sources-mode">
                                 <option value="rgsx" ${settings.sources?.mode === 'rgsx' ? 'selected' : ''}>RGSX (default)</option>
                                 <option value="custom" ${settings.sources?.mode === 'custom' ? 'selected' : ''}>Custom</option>
                             </select>
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;">🔗 ${t('web_settings_custom_url')}</label>
+                            <label>🔗 ${t('web_settings_custom_url')}</label>
                             <input type="text" id="setting-custom-url" value="${settings.sources?.custom_url || ''}" 
                                    data-translate-placeholder="web_settings_custom_url_placeholder"
-                                   placeholder="${t('web_settings_custom_url_placeholder')}"
-                                   style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #ddd; border-radius: 5px; font-size: 16px;">
+                                   placeholder="${t('web_settings_custom_url_placeholder')}">
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: flex; align-items: center; cursor: pointer;">
-                                <input type="checkbox" id="setting-show-unsupported" ${settings.show_unsupported_platforms ? 'checked' : ''} 
-                                       style="width: 20px; height: 20px; margin-right: 10px;">
-                                <span style="font-weight: bold;">👀 ${showUnsupportedLabel}</span>
+                            <label class="checkbox-label">
+                                <input type="checkbox" id="setting-show-unsupported" ${settings.show_unsupported_platforms ? 'checked' : ''}>
+                                <span>👀 ${showUnsupportedLabel}</span>
                             </label>
                         </div>
                         
                         <div style="margin-bottom: 20px;">
-                            <label style="display: flex; align-items: center; cursor: pointer;">
-                                <input type="checkbox" id="setting-allow-unknown" ${settings.allow_unknown_extensions ? 'checked' : ''} 
-                                       style="width: 20px; height: 20px; margin-right: 10px;">
-                                <span style="font-weight: bold;">⚠️ ${allowUnknownLabel}</span>
+                            <label class="checkbox-label">
+                                <input type="checkbox" id="setting-allow-unknown" ${settings.allow_unknown_extensions ? 'checked' : ''}>
+                                <span>⚠️ ${allowUnknownLabel}</span>
                             </label>
                         </div>
                         
-                        <button onclick="saveSettings()" style="width: 100%; background: linear-gradient(135deg, #28a745 0%, #20c997 100%); color: white; border: none; padding: 15px; border-radius: 8px; font-size: 18px; font-weight: bold; cursor: pointer; margin-top: 10px;">
+                        <button id="save-settings-btn" style="width: 100%; background: linear-gradient(135deg, #28a745 0%, #20c997 100%); color: white; border: none; padding: 15px; border-radius: 8px; font-size: 18px; font-weight: bold; cursor: pointer; margin-top: 10px;">
                             💾 ${t('web_settings_save')}
                         </button>
                     </div>
@@ -1860,14 +2025,31 @@
                     label.textContent = `🔤 ${t('web_settings_font_scale')} (${e.target.value})`;
                 });
                 
+                // Attacher l'événement de sauvegarde au bouton
+                document.getElementById('save-settings-btn').addEventListener('click', saveSettings);
+                
             } catch (error) {
                 container.innerHTML = `<p style="color:red;">${t('web_error')}: ${error.message}</p>`;
             }
         }
         
         // Sauvegarder les settings
-        async function saveSettings() {
+        async function saveSettings(event) {
+            // Désactiver le bouton pendant la sauvegarde
+            const saveButton = event?.target;
+            const originalText = saveButton?.textContent;
+            if (saveButton) {
+                saveButton.disabled = true;
+                saveButton.textContent = '⏳ Saving...';
+            }
+            
             try {
+                // Collect region filters
+                const regionFiltersObj = {};
+                regionFilters.forEach((mode, region) => {
+                    regionFiltersObj[region] = mode;
+                });
+                
                 const settings = {
                     language: document.getElementById('setting-language').value,
                     music_enabled: document.getElementById('setting-music').checked,
@@ -1887,7 +2069,14 @@
                     },
                     show_unsupported_platforms: document.getElementById('setting-show-unsupported').checked,
                     allow_unknown_extensions: document.getElementById('setting-allow-unknown').checked,
-                    roms_folder: document.getElementById('setting-roms-folder').value.trim()
+                    roms_folder: document.getElementById('setting-roms-folder').value.trim(),
+                    game_filters: {
+                        region_filters: regionFiltersObj,
+                        hide_non_release: document.getElementById('hide-non-release')?.checked || savedHideNonRelease,
+                        one_rom_per_game: document.getElementById('one-rom-per-game')?.checked || savedOneRomPerGame,
+                        regex_mode: document.getElementById('regex-mode')?.checked || savedRegexMode,
+                        region_priority: regionPriority
+                    }
                 };
                 
                 const response = await fetch('/api/settings', {
@@ -1899,13 +2088,23 @@
                 const data = await response.json();
                 
                 if (data.success) {
+                    // Réactiver le bouton
+                    if (saveButton) {
+                        saveButton.disabled = false;
+                        saveButton.textContent = originalText;
+                    }
                     // Afficher le dialogue de confirmation de redémarrage
                     showRestartDialog();
                 } else {
                     throw new Error(data.error || t('web_error_unknown'));
                 }
             } catch (error) {
-                alert('❌ ' + t('web_error_save_settings', error.message));
+                // Réactiver le bouton en cas d'erreur
+                if (saveButton) {
+                    saveButton.disabled = false;
+                    saveButton.textContent = originalText;
+                }
+                alert('❌ ' + t('web_error_save_settings') + ': ' + error.message);
             }
         }
         

version.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-    "version": "2.3.2.4"
+    "version": "2.3.2.7"
 }